گل‌بانو

Lady flower

گل‌بانو، می‌زنم من جلو چشمات زانو

lady flower, I’ll kneel in front of your eyes

دوباره می‌زنه باز نم‌نم بارون

it will rain again

گل‌بانوجان، گل‌بانو

dear lady flower, lady flower

آخ بمیرم واسه پیچ‌وتاب موهات، گل‌بانو

O I shall die for the curls in your hair, lady flower

واسه اون طرز خنده‌هات، گل‌بانو

for the way you laugh, lady flower

گل‌بانو جان گل‌بانو

dear lady flower, lady flower

می‌دونی که من یه‌دندم، درو رو همه می‌بندم

you know I am stubborn, I’ll block everyone

هرجا حرف عشقت باشه، به علاقه‌شون می‌خندم

whoever talks about your love, I’ll laugh at them

می‌دونی که من یه‌دندم، درو رو همه می‌بندم

you know I am stubborn, I’ll block everyone

هرجا حرف عشقت باشه به علاقه‌شون می‌خندم

whoever talks about your love, I’ll laugh at them

دلبر نابم من تو عذابم

my pure beloved, I am suffering

وقتی دوری می‌کنی از این دیوونه

when you try to avoid this crazy

داروندارم من تو رو دارم

my everything, I have you

تو بمون برام، می‌خوام هیشکی نمونه

you stay with me, I don’t want anyone else

می‌دونی که من یه‌دندم، درو رو همه می‌بندم

you know I am stubborn, I’ll block everyone

هرجا حرف عشقت باشه، به علاقه‌شون می‌خندم

whoever talks about your love, I’ll laugh at them

می‌دونی که من یه‌دندم، درو رو همه می‌بندم

you know I am stubborn, I’ll block everyone

هرجا حرف عشقت باشه به علاقه‌شون می‌خندم

whoever talks about your love, I’ll laugh at them

می‌دونی که من یه‌دندم، درو رو همه می‌بندم

you know I am stubborn, I’ll block everyone

هرجا حرف عشقت باشه، به علاقه‌شون می‌خندم

whoever talks about your love, I’ll laugh at them

می‌دونی که من یه‌دندم، درو رو همه می‌بندم

you know I am stubborn, I‘ll block everyone

هرجا حرف عشقت باشه به علاقه‌شون می‌خندم

whoever talks about your love, I’ll laugh at them