مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ “نفس” از رضا صادقی با متن و ترجمه انگلیسی

بازدید 259

نفس

Breath


نفس نفسای تو میدونه

Breath, your breaths know

بری عاشق و دیوونه میشم جون نگات که همه جهان توشه

If you leave, I’ll fall in love and go crazy, your dear eyes that have the whole world in them

نذار گم بشم این گوشه

Don’t let me disappear in this corner

بگیر دستای سردی که دستای گرمتو دوباره میپوشه

Take cold hands, so that your warm hands will wear again

من عاشقت شدم ببین دوست دارم همین

I fell in love with you, look, I love you exclusively

کسی نمیاد دیگه مثل تو روی زمین

No one else like you is on the earth

من عاشقت شدم چه زود دست خودم نبود

I fell in love with you so fast, it was not up to me

هرکاری کرده بودم واسه عشق تو بود

Everything that I had done was for your love

مثل دیوونگیه اسمش زندگیه خوبه کنار خودت

It’s like insanity, the name is life, next to you is good

اونی که آسون دل منو برده عشقم نگاه توئه

The one that easily stole my heart is your eyes, my love

مثل دیوونگیه اسمش زندگیه خوبه کنار خودت

Its like insanity, the name is life, next to you is good

اونی که آسون دل منو برده عشقم نگاه توئه

The one that easily stole my heart is your eyes, my love

من عاشقت شدم ببین دوست دارم همین

I fell in love with you, look, I love you exclusively

کسی نمیاد دیگه مثل تو روی زمین

No one else like you is on the earth

من عاشقت شدم چه زود دست خودم نبود

I fell in love with you so fast, it was not up to me

هرکاری کرده بودم واسه عشق تو بود

Everything that I had done was for your love

مثل دیوونگیه اسمش زندگیه خوبه کنار خودت

It’s like insanity, the name is life, next to you is good

اونی که آسون دل منو برده عشقم نگاه توئه

The one that easily stole my heart is your eyes, my love

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید