Sorma bu ara şu hâlimiدر حال حاضر از من در مورد وضعیتم نپرس Bu acıların hepsi mi daimî?آیا همه این دردها دائمی هستن؟ Yazık oldu her iki tarafa daشرم آورِ برای هر دو طرف Şimdi ادامه مطلب

نامه به عبداللّه بن عبّاس آن هنگام كه او را در سال 38 هجری برای گفتگو با خوارج فرستاد. به قرآن با خوارج به جَدل مپرداز، زیرا قرآن دارای دیدگاه كلّی بوده، و تفسیرهای گوناگونی ادامه مطلب

 SOME DAYS WHEN I’M DREAMIN’ بعضی روزا که رویاپردازی میکنم  I THINK OF HOW FAR I HAVE COME به این فکر میکنم که تا کجا پیش اومدم  ALL MY LIFE’S, LED TO THIS همه زندگیم ادامه مطلب

فکرِ بکر A Genius Idea غرق تو شدم با یک نگاه ساده و I’m sinking in you with only a simple look برق دو تا چشمات کار دستم داده The attraction of your two eyes ادامه مطلب

Sen şimdi bulmuşsundurتو حالا حتماً راه Az üzülmenin, az üzülmenin yolunuکم غصه خوردن رو پیدا کردی Acıdan kaçarsın daاز درد فرار می‌کنی، Yakalar bi’ gün, yakalar bi’ gün kolunuولی یه روز می‌گیرتت، دستتو می‌چسبه Dostların ادامه مطلب

ببار اى بارون Pour, O Rain ببار ای بارون ببار Pour, O rain, pour با دلُم گریه کن، خون ببار Weep with my heart, weep blood در شبای تیره چون زلف یار In the dark ادامه مطلب

She gon’ make you move to Miamiاون کاری میکنه که دلت بخواد بیای میامی زندگی کنی She moving like a gypsy (gypsy, gypsy)اون مثل یه کولی حرکت میکنه Her body got me ti*psyبدن اون مس*تم ادامه مطلب

I’m caught up in your expectationsمن بین انتظاراتت دارم له میشم You try to make me live your dreamتو همش سعی میکنی مجبورم کنی که رویاهاتو به حقیقت تبدیل کنم But I’m causing you so ادامه مطلب

Cutting me up like a knifeمن رو بزن و دو نیم کن مثل یه چاقو And I feel it, deep in my bonesو من اون رو احساس کنم عمیق در استخوان هایم Kicking a habit ادامه مطلب

I don’t care if you’re here Or if you’re not aloneبرام مهم نیست اگه اینجا باشی یا اگه تنها نباشی I don’t care, it’s been too longبرام مهم نیست که خیلی وقته با همیم It’s kinda like ادامه مطلب

Korktum da gitmendenاز رفتنت میترسیدم Dur diyemedim kibrimdenاز غرورم نمیتونستم بگم بس کن و نرو Ben günahkar Havvaمن حوای گناهکارم Kovuldum cennettenاز بهشت رانده شدم Ben bundan sonra gülmemمن از این به بعد نمیخندم Bundan ادامه مطلب

IT’S BEAUTIFUL IT’S BITTERSWEET قشنگه؛ تلخ و شیرینه YOU’RE LIKE A BROKEN HOME TO ME تو برام مثل یه یه خانواده از هم پاشده هستی I TAKE A SHOT OF MEMORIES ANDمشروب میخورم تا خاطرات ادامه مطلب

How long has the moon And earth been together like this?چند وقته که ماه و زمین اینطوری با هم بودن؟ You who shines solely by existingتو کسی هستی که با وجودت می‌درخشی، Can I stay by your side?میتونم ادامه مطلب

no matter how many times did you told me you wanted to leaveمهم نیست که چند بار بهم گفتی که میخوای بری no matter how many breaths that you took you still couldn’t breathمهم نیست ادامه مطلب