I’ve been sleeping on the couchروی مبل می‌خوابیدمIf you wanna call it sleepاگه بشه اسمشو خواب گذاشتEvery square inch of this houseهمه‌ی جای این خونهIs messy as you left meبه هم ریخته‌ست، درست مثل وقتی ادامه مطلب

When the tears get to fallin’, do you miss my shoulder?وقتی اشک‌هات سرازیر می‌شن، دلت برای شونه‌م تنگ می‌شه؟When the nights get cold, do you still reach over?وقتی شب‌ها سرد می‌شن، هنوزم سمتِ تخت دست ادامه مطلب

At the bottom of a bone dry rocks glassته یه لیوان خالیِ نوشیدنی الکلیThere’s a memory that looks like usیه خاطره هست که شبیه ماستI keep tryna lose it and drinkin’ doesn’t do itهی سعی ادامه مطلب

Wouldn’t trade this holler for a stone-cold million dollarsاین دهکده رو حتی به یه میلیون دلار نقد هم عوض نمی‌کنمMy green all comes blue collar, and I’m all good with thatپولم از کار سخت به ادامه مطلب

When I’m sittin’ here aloneوقتی تنها نشستم اینجاGettin’ drunk and gettin’ stoned, I’m thinkin’ ’bout youخوش‌خوشی می‌کنم و مواد می‌زنم، دارم بهت فکر می‌کنمBeen a hard wall to climbیه دیوار سخت بود که باید بالا ادامه مطلب

Mm, mm, mm, mm, mm, mm, mm, mmهوم، هوم، هوم، هوم، هوم، هوم، هوم، هوم I wanna go on a rollercoasterمی‌خوام سوار ترن هوایی بشم Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uhآه، آه، آه، ادامه مطلب

A tale as old as timeیه قصه به قد عمر زمان A story just like mineیه داستان درست مثل داستان من You’ve been hurt by those who were supposed to treat you rightکسی که باید ادامه مطلب

I had a dream that I’d always been yours (Mm-mm)یه خواب دیدم که همیشه مال تو بودم (هوم-هوم)My metallic stallion races offاسب فلزی من می‌تازه می‌ره جلوBut I’m chasing fast till I get on topاما ادامه مطلب

La-da-da-da, la-da-da-daلا-دا-دا-دا، لا-دا-دا-داLa-da-da-da, la-da-da-daلا-دا-دا-دا، لا-دا-دا-داLa-da-da-da, la-da-da-daلا-دا-دا-دا، لا-دا-دا-داLa-da-da-da, la-da-da-daلا-دا-دا-دا، لا-دا-دا-داIn my garden, you’re in the sunتو توی باغ منی، وسط آفتابGive you a lesson in seductionیه درس جذابیت بهت می‌دمIt feels different, it feels funاحساسش فرق ادامه مطلب

Babe, I’m intense, don’t you know what I meant?عزیزم، من خیلی جدی‌ام، نمی‌فهمی چی می‌گم؟ When I say, “I like you,” that means I’m obsessedوقتی می‌گم «دوست دارم»، یعنی وسواسی‌م نسبت به تو You’re my ادامه مطلب

Boom, boom-boomبوم، بوم-بوم Boom, boom-boomبوم، بوم-بوم Boom, boom-boomبوم، بوم-بوم Boom, boom-boomبوم، بوم-بوم Boom, boom-boomبوم، بوم-بوم That’s a gun and I’m shouting your name (Boom, boom-boom)اون یه تفنگه و من دارم اسم تو رو صدا می‌زنم ادامه مطلب

Sometimes the truth is, I’ve got nobody to hang out withگاهی حقیقت اینه که هیچکسو ندارم که باهاش وقت بگذرونم I’ve got nobody to go watch a film on a Sunday, a Sunday (Sunday is ادامه مطلب

Want a digital fantasy, you don’t even want the real meیه خیال دیجیتالی می‌خوای، حتی من واقعی رو نمی‌خوای Say it honestly, you don’t want real loveصادقانه بگو، تو عشق واقعی رو نمی‌خوای Baby, you ادامه مطلب

In the city, uh, remember you used to drive a Yukonتوی شهر، آه، یادته قبلاً یه ماشین یوکان می‌روندی I’d pick up whenever you calledهر وقت زنگ می‌زدی جواب می‌دادم In the parkin’ lot in ادامه مطلب