It’s always the loudmouths that can’t countهمیشه پرحرف‌ها هستن که نمی‌تونن بشمرن The right price, I put the AR in the saint’s mouth (talk about it)قیمت مناسب، من ای‌آر (اسلحه) رو تو دهن اون قدیس ادامه مطلب

Dayanılmaz oldu konuşamamak artık aynı diliاینکه دیگه نمی‌تونیم با یه زبون مشترک حرف بزنیم، غیرقابل‌تحمل شده Söylesem de duymuyo’ beniحتی اگه بگم هم، صدامو نمی‌شنوه Unutulmaz anlara sahip kalbim, kaldı iziقلبم صاحب لحظه‌های فراموش‌نشدنیه، رد ادامه مطلب

Ben her daim sanayımمن همیشه با تو هستم Gel aşkından yanayımبیا تا در عشق تو بسوزم Sen yoksan bil ki canımاینو بدون عزیزم، وقتی تو نیستی Kederle yan yanayımمن با غم و غصه هم‌نشینم Bulalım ادامه مطلب

Ahآه Nerelerdeydin canım yanarken ayrılığın uykularında? (Ah)کجاها بودی وقتی داشتم تو خواب‌های جدایی جون می‌دادم؟ (آه) Kimlerleydin derdim devasız kaldığında boğazımda? (Ah)با کیا بودی وقتی دردم بی‌درمون تو گلوم گیر کرده بود؟ (آه) Nerelerdeydin canım ادامه مطلب

Yanında kim var kim yok, tüm hepsiyle gelsin son çareهرکی پیشته و نیست، با همه‌شون به عنوان آخرین چاره بیاد Nasıl bi’ sınavsa zor geçtim, siz böyle devam, masumaneعجب امتحانی بود، به سختی قبول شدم، ادامه مطلب

Takıntılı, sıkıntılıوسواسی، مشکل‌دار “Ağır arızalı, ağır zaaflısın” diyorsun“میگی “یه آدم حسابی مشکل‌دار و با نقطه‌ضعف‌های شدیدی Hem zoruma, hem hoşumaهم بهم برمی‌خوره، هم خوشم میاد Aynı anda gidiyorsunهمزمان هر دو حس رو بهم میدی Yasaksan ادامه مطلب

Dökülsem dudağındanاگه از لب‌های تو بریزم (گفته شوم) Yıkıldım, kaldım şuracıktaفرو ریختم، همینجا موندم Dön, bahar olur bana kışlarبرگرد، که زمستون‌ها برام بهار میشن Vuruldu kalbim, sana tutsakقلبم تیر خورد، اسیر توئه Sönse bi’ anda ادامه مطلب

Kadehime bu gece dokunan olursaاگه امشب کسی به جامِ من دست بزنه “Unutmadı, seviyo’” diyen olursa“اگه کسی بگه “فراموش نکرده، هنوز دوسش داره Hayallerimi parça parça da yapsaحتی اگه رویاهام رو تیکه تیکه هم بکنه ادامه مطلب

Alam kong mayro’ng dinadalang lungkot(Alam kong mayro’ng dinadalang lungkot)می‌دونم یه غمی رو با خودت حمل می‌کنی ‘Di na malaman ang nadarama, nadarama(‘Di na malaman ang nadarama, nadarama)دیگه نمی‌دونی چه حسی داری، چه حسی داری Sa ادامه مطلب

عنوان: Handbook of AI-Driven Threat Detection and Prevention نویسنده: Pankaj Bhambri A. Jose Anand حوزه: شکار تهدید, تهدیدات سایبری سال انتشار: 2025 تعداد صفحه: 388 زبان اصلی: انگلیسی نوع فایل: pdf حجم فایل: 13.3 مگابایت ادامه مطلب

عنوان: Cognitive Computing for Smart Automotive Transportation نویسنده: G. R. Kanagachidambaresan حوزه: حمل و نقل سال انتشار: 2025 تعداد صفحه: 181 زبان اصلی: انگلیسی نوع فایل: pdf حجم فایل: 3.18 مگابایت این کتاب مرجع، ادغام ادامه مطلب

عنوان کتاب: Haematology – A Core Curriculum نویسنده: Donald Macdonald حوزه: هماتولوژی سال انتشار: 2025 تعداد صفحه: 431 زبان اصلی: انگلیسی نوع فایل: pdf حجم فایل: 4.80 مگابایت ویرایش‌های اول و دوم کتاب درسی «خون‌شناسی: یک ادامه مطلب

عنوان کتاب: A Mathematical Introduction to Data Science نویسنده: Yi Sun, Rod Adams حوزه: علوم داده سال انتشار: 2025 تعداد صفحه: 486 زبان اصلی: انگلیسی نوع فایل: pdf حجم فایل: 5.0 مگابایت این کتاب در درجه ادامه مطلب

در ادامه آرشیو فصل‌های مربوط به این سریال ارایه شده است. در صورت کامل نبودن برخی از قسمت‌ها، مخزن زیرنویس سریالها که بر اساس حروف الفبا دسته بندی شده‌اند را جهت دانلود آخرین وضعیت فایل‌ها ادامه مطلب