مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ You And I از One Direction با متن و ترجمه

بازدید 1496

I figured it out
سر از کارش در میارم

I figured it out from black and white
سر از کار سیاه و سفید در میارم

Seconds and hours
ثانیه ها و ساعتها

Maybe they had to take some time
شاید کمی کار ببره

I know how it goes
میدونم چجوریه

I know how it goes from wrong and right
میدونم که از غلط به درست تبدیل میشه

Silence and sound
سکوت و صدا

Did they ever hold each other tight
آیا هرگز همدیگرو محکم در آغوش گرفتین ؟

Like us
درست مثل ما

Did they ever fight
آیا هرگز جنگیدن

Like us
مثل ما

You and I
تو و من

We don’t wanna be like them
نمیخوایم مثل اونا باشیم

We can make it till the end
میتونیم تا آخرش ادامه بدیم

Nothing can come between
هیچی نمیتونه سر راهمون قرار بگیره

You and I
تو و من

Not even the Gods above can
حتی خدا هم نمیتونه

Separate the two of us
مارو از هم جدا کنه

No nothing can come between
نه هیچ چیز نمیتونه سر راهمون قرار بگیره

You and I
تو و من

Oh, you and I
آه، تو و من

I figured it out
من فهمیدم

Saw the mistakes of up and down
اشتباه بالا و پایینو دیدم

Meet in the middle
میانه رو گرفتن

There’s always room for common ground
همیشه جایی واسه زمین عادی وجود داره

I see what it’s like
میبینم که شبیه چیه

I see what it’s like for day and night
میبینم روز و شب شبیه چیه

Never together
هرگز با هم نیستن

Cause they see things in a different light
چون اونها چیزهارو در روشناییهای متفاوت میبینن

Like us
درست مثل ما

They never tried
هرگز سعی نمیکنن

Like us
مثل ما

You and I
تو و من

We dont wanna be like them
نمیخوایم مثل اونا باشیم

We can make it till the end
میتونیم تا آخرش ادامه بدیم

Nothing can come between
هیچی نمیتونه سر راهمون قرار بگیره

You and I
تو و من

Not even the Gods above can
حتی خدا هم نمیتونه

Separate the two of us
مارو از هم جدا کنه

I figured it out
من فهمیدم

Saw the mistakes of up and down
اشتباه بالا و پایینو دیدم

Meet in the middle
میانه رو گرفتم

Theres always room for common ground
همیشه جایی واسه زمین عادی وجود داره

‘Cause You and I
چون تو و من

You and I
تو و من

We don’t wanna be like them
نمیخوایم مثل اونا باشیم

We can make it till the end
میتونیم تا آخرش ادامه بدیم

Nothing can come between
هیچی نمیتونه سر راهمون قرار بگیره

You and I
تو و من

Not even the Gods above can
حتی خدا هم نمیتونه

Separate the two of us
مارو از هم جدا کنه

No nothing can come between
نه، هیچی نمیتونه سر راهمون قرار بگیره

You and I
تو و من

Oh, you and I
آه، تو و من

Ooooh You and I
آه، تو و من

We could make it if we try
میتونستیم از پسش بر بیایم اگه سعیمونو میکردیم

Oh, you and I
آه، تو و من

You and I
تو و من

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.