مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ “برو برو” از امید آمری با متن و ترجمه انگلیسی

بازدید 158

برو برو

go go


دنیای من چشمای من

my world my eyes

این عمر من

this my life

این دل من می سوزه

my heart is burning

گریه نکن

dont cry

دروغ میگی

i know you are lying

می دونم این چند روزه

these days

تو هم مثل همه میری

you will die like every people

و منو تنها می ذاری

and will leave me alone

عاشق نبودی می دونم،

i know you wasnt in love

عشقتو هم جا می ذاری

you leave your love behind

برو برو هر جا بگو

go go tell every place

که یار من دیوونه بود

that my lover is mad

عاشق نبودی می دونم،

i know u wasnt a lover

بودن من بهونه بود

my being was an excuse

اما بازم

but again

این دل من

this heart

عاشقشه،

loves he/she

اونو می خواد

wants him

می میرم از جای خالیش،

i die from their absence

اگه بره، دیگه نیاد

if he/she goes, not comes back

برو برو هر جا بگو

go go tell everywhere

که یار من دیوونه بود

that my lover was mad

عاشق نبودی می دونم،

u wasnt my lover i know

بودن من بهونه بود

my being was an excuse

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید