مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ “بیا پیشم” از ناصر زینعلی با متن و ترجمه انگلیسی

بازدید 231

بیا پیشم

Come back to me


توی خیالم تنت تنمو باز می سوزونه

In my mind, your body burns my body again

جای بوسه های تو رو لبام می مونه

Your kisses remain on my lips

دلم می خواد حس کنم موهاتو توی دستام

I simply want to feel your hair in my hands

دوباره بیای پیشم بمونی تو شبام

Come back to me again, stay in my nights

نه من دیگه به جز تو عاشق نمیشم

I won’t love any other than you any more

دلم می خواد برگردی تو پیشم

I’d like you to come back

بمونیم با همدیگه

(I’d like that) we stay together

تورو می خوام بی تو چه سرده

I want you, it’s so cold without you

نفسات دیوونم کرده

Your breathes have made me crazy

کنارت آروم میشم

By your side I’ll find peace

توی خیالم تنت تنمو باز می سوزونه

In my mind, your body burns my body again

جای بوسه های تو رو لبام می مونه

Your kisses remain on my lips

دلم می خواد حس کنم موهاتو توی دستام

I simply want to feel your hair in my hands

دوباره بیای پیشم بمونی تو شبام

Come back to me again, stay in my nights

نه من دیگه به جز تو عاشق نمیشم

I won’t love any other than you any more

دلم می خواد برگردی تو پیشم

I’d like you to come back

بمونیم با همدیگه

(I’d like that) we stay together

تورو می خوام بی تو چه سرده

I want you, it’s so cold without you

نفسات دیوونم کرده

Your breathes have made me crazy

کنارت آروم میشم

By your side I’ll find peace

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید