دستم را بگیر

Hold My Hand

به تو دل ندهم به که دل بدهم تو بگو چه کنم دلتنگم

If I do not love you, Who do I love? You tell me what to do?…miss you

نه کنار توام نه قرار توام نه برای خودم میجنگم

I’m not by your side…I am not the reason for your peace too…Not for myself I’m at war1

آه از این بی خوابی از عمری بی تابی این بوده تقدیرم

Oh from this insomnia…From a life of impatience.. This has been my destiny

روزی از فرداها شاید در رویاها دستت را میگیرم

One day tomorrow I may hold your hand in my dreams

دستم را بگیر چشمت را ببند با من گریه کن همراهم بخند

Hold my hand… Close your eyes…Cry with me… Smile with me

عمر رفته را رها کن تو فقط مرا صدا کن

Let go of the past life…You just call me

اشکم را ببین غرق بارانم هم پر از دردم هم پریشانم

See my tears…I am drowning in the rain of tears…I’m full of pain..I’m confused and confused

عمر رفته را رها کن تو فقط مرا صدا کن دستم را بگیر

Let go of the past life…You just call me…hold my hand

همه باور من رخ دیگر من که میان دلم پنهانی

O all my beliefs…O my other face…That is hidden among my heart

تو بگو دل من همه حاصل من که تو درد مرا میدانی

You say my heart…O all my possessions(all of me)…That you know my pain

دستم را بگیر چشمت را ببند با من گریه کن همراهم بخند

Hold my hand… Close your eyes…Cry with me… Smile with me

عمر رفته را رها کن تو فقط مرا صدا کن دستم را بگیر

Let go of the past life…You just call me