I NEED PEACE, I NEED HOPE, I NEED GUIDANCE
به آرامش و امید و راهنمایی نیاز دارم
I NEED MORE THAN MYSELF
یه یکی غیر از خودم نیاز دارم
I NEED LIGHT, I NEED LIFE, I NEED WHAT I NEVER FELT
به نور و زندگی و حسی که هرگز تجربه نکردم نیاز دارم
SISTERS AND BROTHERS ARE PICKING SIDES
خواهرا و برادرا و طرف میگیرن
AND BOTH OF OUR MOTHERS ARE TERRIFIED
هر دو مادرامون کاملا ترسیدن
AND I’M CRYING OUT TO AN EMPTY SKY
و من برای یه آسمون پوچ گریه و زاری میکنم
TELL ME
بهم بگو
IF I HIT THE GROUND
اگه بخورم زمین
AND I FALL DOWN TO MY KNEES
اگه به زانو بیوفتم
WOULD YOU HEAR THE SOUND?
تو اصلا صدایی میشنوی(متوجه میشی)؟
AM I, CRAZY TO THINK THAT WE
من دیوونه ام که فکر میکنم ما
COULD MAKE IT OUT?
میتونستیم با هم دیگه بمونیم؟
AM I, CRAZIER TO BELIEVE
و حتی دیوونه ترم که باور دارم که
THERE’S A MIDDLE GROUND?
حد وسطی(اشتراکی برای توافق با هم داریم) وجود داره؟
I’M SO UP, I’M SO DOWN, I’M SO BROKEN
خیلی سرخوشم خیلی غمگینم؛ خیلی داغونم
I’M SO TIRED I CAN’T SLEEP
خیلی خسته ام نمیتونم بخوابم
I’M NOT MINE, I’M NOT YOURS,
نه مال خودمم نه مال تو
I’M NOT SURE OF ANYTHING
از هیچی مطمئن نیستم
OH, SISTERS AND BROTHERS ARE PICKING SIDES
خواهرا و برادرا و طرف میگیرن
AND BOTH OF OUR MOTHERS ARE TERRIFIED
هر دو مادرامون کاملا ترسیدن
AND I’M CRYING OUT TO AN EMPTY SKY
و من برای یه آسمون پوچ گریه و زاری میکنم
TELL ME
بهم بگو
IF I HIT THE GROUND
اگه بخورم زمین
AND I, FALL DOWN TO MY KNEES
اگه به زانو بیوفتم
WOULD YOU HEAR THE SOUND? AM I
تو اصلا صدایی میشنوی(متوجه میشی)؟
CRAZY TO THINK THAT WE
من دیوونه ام که فکر میکنم ما
COULD MAKE IT OUT? AM I
میتونستیم با هم دیگه بمونیم؟
CRAZIER TO BELIEVE
و حتی دیوونه ترم که باور دارم که
THERE’S A MIDDLE GROUND?
حد وسطی وجود داره؟
(MIDDLE GROUND, THERE’S A MIDDLE GROUND)
حد وسطی وجود داره
I DON’T NEED SOMEONE TO LOVE
به کسی عاشقش باشم نیاز ندارم
I JUST NEED SOMEONE TO LIVE FOR
فقط به کسی نیاز دارم که به خاطرش زندگی کنم
(MIDDLE GROUND, THERE’S A MIDDLE GROUND)
حد وسطی وجود داره
ON MY KNEES WHERE I BELONG
به زانو بیوفتم همونطور که سزاوارشم
PLEASE TELL ME
لطفا بهم بگو
IF I HIT THE GROUND
اگه بخورم زمین
AND I FALL DOWN TO MY KNEES
اگه به زانو بیوفتم
WOULD YOU HEAR THE SOUND? AM I
تو اصلا صدایی میشنوی؟
CRAZY TO THINK THAT WE
من دیوونه ام که فکر میکنم ما
COULD EVER MAKE IT OUT?
میتونستیم با هم دیگه بمونیم؟
AM I CRAZIER TO BELIEVE
و حتی دیوونه ترم که باور دارم که
THERE’S A MIDDLE GROUND?
حد وسطی وجود داره؟
(MIDDLE GROUND, THERE’S
A MIDDLE GROUND) OH
حد وسطی وجود داره
CRAZIER TO BELIEVE THERE’S
و حتی دیوونه ترم که باور دارم که
A MIDDLE GROUND
حد وسطی وجود داره؟
(MIDDLE GROUND, THERE’S A MIDDLE GROUND) OH
حد وسطی وجود داره
I NEED YOU TO BELIEVE, OH
نیاز دارم باور داشته باشی که
THERE’S A MIDDLE GROUND
حد وسطی وجود داره
نظرات کاربران