عجب سروی عجب ماهی
What a wonderful cypress, what a wonderful fish
عجب یاقوت و مرجانی
What a wonderful ruby and coral
عجب جسمی عجب عقلی
What a wonderful body, what a wonderful mind
عجب عشقی عجب جانی
What a wonderful love, what a wonderful soul
عجب ماه بلندی تو که گردون را بگردانی
What a great moon you are that turns the wheel
همه شاهان غلامانند آقا جان تو سلطانی
All kings are slaves, my lord, you are a sultan
بخوان تلقین بر این ارواح زندانی
Sing a message to these imprisoned souls
علی حُبه جنه قسیم النار و الجنه
Ali, the beloved of Paradise, the sharer of Hell and Paradise
وصی المصطفی حقا امام الانس و الجنه
The successor of the Mostafa(Prophet of Islam), the true Imam of mankind and Paradise
یا علی یا علی
O Ali, O Ali
مسلمانم مسلمان خدای حضرت حیدر
I am a Muslim, a Muslim, the God of Hazrat Haider
دلیل ربنایم ربنای حضرت حیدر
The proof of my Lord, the Lord of Hazrat Haider
همه ایل و تبار من فدای حضرت حیدر
All my clan and lineage are sacrificed for Hazrat Haider
همه آرامشم ایوان طلای حضرت حیدر
All my peace is the golden porch of Hazrat Haider
درون قبر میخوانم برای حضرت حیدر
I sing in the grave for Hazrat Haider
نظرات کاربران