I wish I could,
ای کاش که می توانستم
Sit here all alone
اینجا تنهای تنها بنشینم
Thinking this is okay
و تصور کنم که همه چیز روبه راه هست
Don‘t need anybody tonight,
امشب به هیچ کسی نیازی ندارم
Just complete silence and the candle light
تنها سکوتی عمیق و شعله ی شمع
And I‘d drink my coffee,
و قهوه ای که می نوشم ان را
Wouldn’t worry at all… wouldn’t worry at all
بی هیچ دلهره و نگرانی
I would feel fine
من احساس خوبی دارم
Like I always do
مانند همیشه
I would be smiling
من لبخند زنان خواهم بود
Laughing too
و همچنین خندان
Don’t need anybody,
به هیچ کس محتاج نیستم
Least of all you
حداقل به همه ی شما ها
And then I would convince myself it’s true
و پس از ان خود را مجاب میکنم که این حقیقت است
It’s true
این حقیقی ست
I wish I could,
ای کاش می توانستم
Stare at the wall
به دیوار خیره شوم
And see something different everytime
و هر بار چیزی متفاوت را در ان بنگرم
Everytime
هر بار
The candle wouldn’t stop burning
شمع ها از سوزانده شدن دست بر نخواهند داشت
I could lay down,
من می توانم ارام دراز بکشم
And I wouldn’t be crying
و گریان هم نباشم
I would feel fine
من احساس خوبی دارم
Like I always do
مانند همیشه
I would be smiling
من لبخند زنان خواهم بود
Laughing too
و همچنین خندان
Don’t need anybody,
به هیچ کس محتاج نیستم
Least of all you
حداقل به همه ی شما ها
And then I would convince myself it’s true
و پس از ان خود را مجاب میکنم که این حقیقت است
It’s true
این حقیقی ست
نظرات کاربران