When everything is caving in
وقتی همه چی داره بهت فشار میاره
And you don’t know what you’re gonna do
و نمیدونی میخوای چی کار کنی
When every one is up and gone
وقتی همه یهویی پشتت رو خالی میکنن
And you don’t know what will get you through
و تو نمیدونی چی قراره نجاتت بده
When you don’t know if you should go or stay
وقتی نمیدونی باید بری یا بمونی
You only have to turn my way
فقط کافیه به من برگردی
Baby, you can always count on me
عزیزم همیشه میتونی روی من حساب کنی
Just come and look deep into my eyes, crystallize
فقط بیا و در عمق چشمام نگاه کن، واضح و روشن
So don’t go runnin’ from my lovin’
پس انقدر از عشقِ من فرار نکن
Everything’s gonna be alright
همه چی درست میشه
When you and I crystallize, crystallize, crystallize
وقتی “منو تو” شکل بگیریم
And now that we are suddenly
حالا که ما یهویی
Able to take ourselves away
میتونیم خودمون رو گم و گور کنیم
Want you to know I won’t let go
میخوام بدونی که من ترکت نمیکنم
Baby, I got you all the way
عزیزم تمام عمر هوات رو دارم
When you don’t know if you should go or stay
وقتی نمیدونی باید بری یا بمونی
You only have to turn my way
فقط کافیه به من برگردی
Baby, you can always count on me
عزیزم همیشه میتونی روی من حساب کنی
Just come and look deep into my eyes, crystallize
فقط بیا و در عمق چشمام نگاه کن، واضح و روشن
So don’t go runnin’ from my lovin’
پس انقدر از عشقِ من فرار نکن
Everything’s gonna be alright
همه چی درست میشه
When you and I crystallize
وقتی “منو تو” شکل بگیریم
In the darkness, when it’s all a mess
در تاریکی مطلق، وقتی همه چی به هم ریخته ست
And when you’re swimming
و وقتی داری شنا میکنی
Through a sea of broken promises
در دریایی از عهدهای شکسته
You can find me
میتونی منو ببینی
Shining like a laser beam
که مثل یه پرتویی نازک میدرخشم
Feel the light
نور رو حس کن
Baby, you can always count on me
عزیزم همیشه میتونی روی من حساب کنی
Just come and look deep into my eyes, crystallize
فقط بیا و در عمق چشمام نگاه کن، واضح و روشن
So don’t go runnin’ from my lovin’
پس انقدر از عشقِ من فرار نکن
Everything’s gonna be alright
همه چی درست میشه
When you and I crystallize
وقتی “منو تو” شکل بگیریم
نظرات کاربران