0

دانلود آهنگ bandaids از Katy Perry با متن و ترجمه

Hand to God, I promised, I tried
به خدا قسم، قول دادم و تلاش کردم

There’s no stone left unturned
هیچ کاری نبود که نکرده باشم

It’s not what you did, it’s what you didn’t
مشکل از کاری که کردی نیست، از اون چیزیه که نکردی

You were there, but you weren’t
تو اون‌جا بودی، ولی در واقع نبودی

Got so used to you letting me down
اون‌قدر به ناامید شدن ازت عادت کردم

No use tryna send flowers now
حالا دیگه فرستادن گل فایده‌ای نداره

Telling myself you’ll change, you don’t
هی به خودم می‌گم تغییر می‌کنی، ولی نمی‌کنی

Band-Aids over a broken heart
چسب زخم گذاشتن روی یه دل شکسته‌ست

Tried all the medications
هر دارویی بود امتحان کردم

Lowered my expectations
انتظاراتم رو پایین آوردم

Made every justification
هزار جور توجیه برای خودم آوردم

Bleeding out, bleeding out, bleeding out slow
دارم خونریزی می‌کنم، آروم و بی‌وقفه

Band-Aids over a broken heart
یه چسب زخم روی یه دل شکسته

On the bright side, we had good times
از یه نظر، لحظه‌های خوبی هم داشتیم

Never faked our pictures
هیچ‌وقت عکس‌هامونو الکی نساختیم

We were perfect ’til we weren’t
ما عالی بودیم، تا وقتی که دیگه نبودیم

Now we’ve got too many splinters
الان فقط تکه‌تکه و شکسته‌ایم

Got so used to you letting me down
اون‌قدر به ناامیدی ازت عادت کردم

No use tryna send flowers now
فرستادن گل دیگه بی‌معنیه

Telling myself you’ll change, you don’t
به خودم می‌گم تغییر می‌کنی، ولی نمی‌کنی

Band-Aids over a broken heart
چسب زخم روی یه دل شکسته‌ست

Tried all the medications
هر دارویی رو امتحان کردم

Lowered my expectations
انتظاراتم رو کم کردم

Made every justification
برای همه‌چیز بهونه آوردم

Bleeding out, bleeding out, bleeding out slow
دارم کم‌کم از درون خالی می‌شم

Band-Aids over a broken heart
یه چسب زخم روی یه دل شکسته

It’s not that complicated (Uh-huh)
اون‌قدرها هم سخت نیست

To ask me how my day is
که ازم بپرسی روزم چطور گذشت

I’m flatlining trying to save this
دارم تموم می‌شم، در حالی که سعی می‌کنم نجاتش بدم

Bleeding out, bleeding out, bleeding out slow
دارم آروم خون‌ریزی می‌کنم، دارم تموم می‌شم

Band-Aids over a broken heart
یه چسب زخم روی یه دل شکسته

If I had to do it all over again
اگه می‌تونستم دوباره از اول شروع کنم

I would still do it all over again
بازم همین کارو می‌کردم

The love that we made was worth it in the end
عشقی که داشتیم، در آخرش می‌ارزید

Oh yeah, oh yeah
آره، آره

If I had to do it all over again
اگه دوباره همون مسیر رو می‌رفتم

I would still do it all over again
بازم انجامش می‌دادم

The love that we made was worth it in the end
اون عشقی که ساختیم، در آخرش ارزش داشت

Oh yeah
آره
Tried all the medications (All the medications)
همهٔ داروها رو امتحان کردم

Lowered my expectations (Oh-oh)
انتظاراتم رو پایین آوردم

Made every justification (Oh)
برای هر چیزی بهونه آوردم

Bleeding out, bleeding out, bleeding out slow
دارم از درون می‌میرم، کم‌کم و بی‌صدا

Band-Aids over a broken heart
یه چسب زخم روی یه دل شکسته

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید