این کتاب برای این نوشته شده است که به شما شهامت صعود بیشتر را بدهد. از نردبان های بلند و کوتاه، از کوهنوردان پرشور و صعودهای دیدنی می گوید. ویژگی مشترک همه صعودها این است که با اولین پله شروع می شوند و سپس گام به گام ادامه می یابند. هر یک از این مراحل نشان دهنده یک تغییر کوچک است که از طریق آن می توانید تجربه جدیدی به دست آورید و پیشرفت کنید. ما معتقدیم که این داستان ذن مقدمه ای مناسب برای کتابی در مورد کانبان است – بالاخره کانبان همچنین در مورد تغییر گام به گام است. ساختارهای شفاف فرآیند تدریجی بهبود را ارائه می دهند که ایجاد آن نسبتاً آسان است. بسیاری از تمرینات کانبان مانند نردبان های ساده هستند. به همین دلیل است که Kanban به سرعت در حال تبدیل شدن به یک احساس است و از محبوبیت گسترده ای در دنیای توسعه نرم افزار برخوردار است.
This book has been written to give you the courage to climb further. It tells of ladders tall and short, of passionate climbers and spectacular climbs. A common feature of all climbs is that they begin with the first rung and then proceed step‐by‐step. Each one of these steps represents a small alteration through which you can gain new experience and improve. We believe that this Zen story is a fitting introduction to a book about Kanban— after all Kanban is also about step‐by‐step change. Clear structures provide a gradual process of improvement that is relatively easy to establish. Many Kanban practices are like simple ladders. It is due to this that Kanban is quickly becoming a sensation, enjoying widespread popularity in the world of software development.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
نظرات کاربران