Alam kong mayro’ng dinadalang lungkot
(Alam kong mayro’ng dinadalang lungkot)
می‌دونم یه غمی رو با خودت حمل می‌کنی
‘Di na malaman ang nadarama, nadarama
(‘Di na malaman ang nadarama, nadarama)
دیگه نمی‌دونی چه حسی داری، چه حسی داری
Sa huli, sana’y makita pang muli
(Sa huli, sana’y makita pang muli)
امیدوارم در آخر، بتونم دوباره ببینم
Ang pungay ng ‘yong matang gumaganda
(Ang pungay ng ‘yong matang gumaganda)
اون برقِ چشمای قشنگت رو
Nasa’n ka na?
(Nasa’n ka na?)
کجایی الان؟
Tingnan natin nang husto (Pagmasdan mo nang maigi)
(Tingnan natin nang husto (Pagmasdan mo nang maigi))
بیا با دقت نگاه کنیم (خوب تماشاش کن)
Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid)
(Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid))
به دنیای رنگارنگ من (آدمای این اطراف)
Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin)
(Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin))
حتی اگه گاهی آشفته باشه (حتی اگه یه کم ناجور باشه)
Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin)
(Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin))
کامل در آغوشش می‌گیرم (بازم دنبال تو می‌گردم)
Minsan ay ‘di mo rin ba maipinta
(Minsan ay ‘di mo rin ba maipinta)
گاهی وقتا تو هم نمی‌تونی نقاشیش کنی؟
Ang aura ng ‘yong mukha? (Aura ng ‘yong mukha)
(Ang aura ng ‘yong mukha? (Aura ng ‘yong mukha))
اون هاله چهره‌ت رو؟ (هاله چهره‌ت رو)
Nagtataka (Nagtataka, nagtataka)
(Nagtataka (Nagtataka, nagtataka))
متعجبم (متعجبم، متعجبم)
Nand’yan pa ba?
(Nand’yan pa ba?)
هنوز اونجا هست؟
Tingnan natin nang husto (Pagmasdan mo nang maigi)
(Tingnan natin nang husto (Pagmasdan mo nang maigi))
بیا با دقت نگاه کنیم (خوب تماشاش کن)
Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid)
(Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid))
به دنیای رنگارنگ من (آدمای این اطراف)
Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin)
(Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin))
حتی اگه گاهی آشفته باشه (حتی اگه یه کم ناجور باشه)
Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin)
(Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin))
کامل در آغوشش می‌گیرم (بازم دنبال تو می‌گردم)
Oh, sa tuwing tumatakbo ang isipang magulo
(Oh, sa tuwing tumatakbo ang isipang magulo)
اوه، هر وقت که افکار آشفته‌م به اینور و اونور می‌دَوَن
Kilala mo naman akong laging kakailanganin ng pag-ibig mo
(Kilala mo naman akong laging kakailanganin ng pag-ibig mo)
تو که منو می‌شناسی، همیشه به عشق تو نیاز خواهم داشت
Tingnan natin nang husto
(Tingnan natin nang husto)
بیا با دقت نگاه کنیم
Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid)
(Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid))
به دنیای رنگارنگ من (آدمای این اطراف)
Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin)
(Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin))
حتی اگه گاهی آشفته باشه (حتی اگه یه کم ناجور باشه)
Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin)
(Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin))
کامل در آغوشش می‌گیرم (بازم دنبال تو می‌گردم)
Tingnan natin nang husto (Pagmasdan mo nang maigi)
(Tingnan natin nang husto (Pagmasdan mo nang maigi))
بیا با دقت نگاه کنیم (خوب تماشاش کن)
Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid)
(Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid))
به دنیای رنگارنگ من (آدمای این اطراف)
Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin)
(Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin))
حتی اگه گاهی آشفته باشه (حتی اگه یه کم ناجور باشه)
Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin)
(Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin))
کامل در آغوشش می‌گیرم (بازم دنبال تو می‌گردم)
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Alam kong mayro’ng dinadalang lungkot
(Alam kong mayro’ng dinadalang lungkot)
می‌دونم یه غمی رو با خودت حمل می‌کنی
‘Di na malaman ang nadarama, nadarama
(‘Di na malaman ang nadarama, nadarama)
دیگه نمی‌دونی چه حسی داری، چه حسی داری
Sa huli, sana’y makita pang muli
(Sa huli, sana’y makita pang muli)
امیدوارم در آخر، بتونم دوباره ببینم
Ang pungay ng ‘yong matang gumaganda
(Ang pungay ng ‘yong matang gumaganda)
اون برقِ چشمای قشنگت رو
Nasa’n ka na?
(Nasa’n ka na?)
کجایی الان؟
Tingnan natin nang husto (Pagmasdan mo nang maigi)
(Tingnan natin nang husto (Pagmasdan mo nang maigi))
بیا با دقت نگاه کنیم (خوب تماشاش کن)
Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid)
(Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid))
به دنیای رنگارنگ من (آدمای این اطراف)
Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin)
(Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin))
حتی اگه گاهی آشفته باشه (حتی اگه یه کم ناجور باشه)
Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin)
(Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin))
کامل در آغوشش می‌گیرم (بازم دنبال تو می‌گردم)
Minsan ay ‘di mo rin ba maipinta
(Minsan ay ‘di mo rin ba maipinta)
گاهی وقتا تو هم نمی‌تونی نقاشیش کنی؟
Ang aura ng ‘yong mukha? (Aura ng ‘yong mukha)
(Ang aura ng ‘yong mukha? (Aura ng ‘yong mukha))
اون هاله چهره‌ت رو؟ (هاله چهره‌ت رو)
Nagtataka (Nagtataka, nagtataka)
(Nagtataka (Nagtataka, nagtataka))
متعجبم (متعجبم، متعجبم)
Nand’yan pa ba?
(Nand’yan pa ba?)
هنوز اونجا هست؟
Tingnan natin nang husto (Pagmasdan mo nang maigi)
(Tingnan natin nang husto (Pagmasdan mo nang maigi))
بیا با دقت نگاه کنیم (خوب تماشاش کن)
Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid)
(Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid))
به دنیای رنگارنگ من (آدمای این اطراف)
Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin)
(Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin))
حتی اگه گاهی آشفته باشه (حتی اگه یه کم ناجور باشه)
Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin)
(Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin))
کامل در آغوشش می‌گیرم (بازم دنبال تو می‌گردم)
Oh, sa tuwing tumatakbo ang isipang magulo
(Oh, sa tuwing tumatakbo ang isipang magulo)
اوه، هر وقت که افکار آشفته‌م به اینور و اونور می‌دَوَن
Kilala mo naman akong laging kakailanganin ng pag-ibig mo
(Kilala mo naman akong laging kakailanganin ng pag-ibig mo)
تو که منو می‌شناسی، همیشه به عشق تو نیاز خواهم داشت
Tingnan natin nang husto
(Tingnan natin nang husto)
بیا با دقت نگاه کنیم
Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid)
(Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid))
به دنیای رنگارنگ من (آدمای این اطراف)
Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin)
(Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin))
حتی اگه گاهی آشفته باشه (حتی اگه یه کم ناجور باشه)
Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin)
(Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin))
کامل در آغوشش می‌گیرم (بازم دنبال تو می‌گردم)
Tingnan natin nang husto (Pagmasdan mo nang maigi)
(Tingnan natin nang husto (Pagmasdan mo nang maigi))
بیا با دقت نگاه کنیم (خوب تماشاش کن)
Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid)
(Ang makulay kong mundo (Mga tao sa paligid))
به دنیای رنگارنگ من (آدمای این اطراف)
Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin)
(Kahit minsa’y magulo (Kahit medyo alanganin))
حتی اگه گاهی آشفته باشه (حتی اگه یه کم ناجور باشه)
Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin)
(Yayakapin nang buo (Ikaw pa rin ang hahanapin))
کامل در آغوشش می‌گیرم (بازم دنبال تو می‌گردم)
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
Ikaw pa rin ang hahanapin
(Ikaw pa rin ang hahanapin)
بازم دنبال تو می‌گردم
نظرات کاربران