When the days are cold and the cards all fold
وقتی روزا سردن و همه کارت‌ها رو می‌کشن کنار
And the saints we see are all made of gold
و قدیساهایی که می‌بینیم همشون از طلا ساخته شدن
When your dreams all fail and the ones we hail
وقتی همه رویا‌هات خراب میشن و اونایی که ما تحسین‌شون می‌کنیم
Are the worst of all, and the blood’s run stale
بدترین‌های همه هستن و خون هم کهنه شده
I wanna hide the truth, I wanna shelter you
می‌خوام حقیقت رو پنهون کنم، می‌خوام ازت محافظت کنم
But with the beast inside, there’s nowhere we can hide
ولی با اون حیوان درونم، جایی برای قایم شدن نیست
No matter what we breed, we still are made of greed
فرقی نمی‌کنه چی باشیم، هنوز از طمع ساخته شدیم
This is my kingdom come, this is my kingdom come
این پادشاهی منه که اومده، این پادشاهی منه که اومده
When you feel my heat, look into my eyes
وقتی گرمای منو حس می‌کنی، تو چشم‌هام نگاه کن
It’s where my demons hide, it’s where my demons hide
اونجایی که شیاطین من قایم شدن، اونجایی که شیاطین من قایم شدن
Don’t get too close, it’s dark inside
زیاد نزدیک نشو، اونجا تاریکه
It’s where my demons hide, it’s where my demons hide
اونجایی که شیاطین من قایم شدن، اونجایی که شیاطین من قایم شدن
At the curtain’s call it’s the last of all
وقتی پرده پایین میاد، این آخریشه از همه
When the lights fade out, all the sinners crawl
وقتی چراغا خاموش میشن، همه گناهکارا خز می‌کنن
So they dug your grave and the masquerade
پس قبرتو کندن و اون نمایش نقابدار
Will come calling out at the mess you’ve made
میاد صدا می‌کنه به‌خاطر اون به‌هم‌ریختگی که ساختی
Don’t wanna let you down, but I am hell-bound
نمی‌خوام ناامیدت کنم، ولی من راه جهنمم
Though this is all for you, don’t wanna hide the truth
هرچند همه اینا برای توئه، نمی‌خوام حقیقت رو پنهون کنم
No matter what we breed, we still are made of greed
فرقی نمی‌کنه چی باشیم، هنوز از طمع ساخته شدیم
This is my kingdom come, this is my kingdom come
این پادشاهی منه که اومده، این پادشاهی منه که اومده
When you feel my heat, look into my eyes
وقتی گرمای منو حس می‌کنی، تو چشم‌هام نگاه کن
It’s where my demons hide, it’s where my demons hide
اونجایی که شیاطین من قایم شدن، اونجایی که شیاطین من قایم شدن
Don’t get too close, it’s dark inside
زیاد نزدیک نشو، اونجا تاریکه
It’s where my demons hide, it’s where my demons hide
اونجایی که شیاطین من قایم شدن، اونجایی که شیاطین من قایم شدن
They say it’s what you make, I say it’s up to fate
میگن هرچی بسازی همونه، من می‌گم دست سرنشته
It’s woven in my soul, I need to let you go
تو روح من تنیده شده، باید رهایت کنم
Your eyes, they shine so bright, I wanna save that light
چشمات خیلی می‌درخشن، می‌خوام اون نور رو نگه دارم
I can’t escape this now, unless you show me how
الان نمی‌تونم فرار کنم، مگر اینکه بهم نشون بدی چطور
When you feel my heat, look into my eyes
وقتی گرمای منو حس می‌کنی، تو چشم‌هام نگاه کن
It’s where my demons hide, it’s where my demons hide
اونجایی که شیاطین من قایم شدن، اونجایی که شیاطین من قایم شدن
Don’t get too close, it’s dark inside
زیاد نزدیک نشو، اونجا تاریکه
It’s where my demons hide, it’s where my demons hide
اونجایی که شیاطین من قایم شدن، اونجایی که شیاطین من قایم شدن
نظرات کاربران