Çıktın ya, bi anda karşıma
یهو اومدی سر راهم
Güldün ya, yüzüme baka baka
و تو روی من نگاه کردی و خندیدی
Sevdin ya, beni her huyumla
منو با همه اخلاقام دوست داشتی
Dön dünya, şimdi dön işte
دنیا، حالا دیگه بچرخ
(یعنی دنیای من با اومدن تو شروع به چرخیدن کرد)
Bize bundan sonra yeryüzünde
از این به بعد روی کره زمین برای ما
Ayrılık yasaklansın
جدایی باید ممنوع بشه
Kalbin yorulacak olursa
اگه یه وقتی قلبت خسته شد
Kalbimde soluklansın
میتونه تو قلب من نفس تازه کنه
Sesindeki buğuya dokunabilirim
می‌تونم اون گرفتگی (و لطافت) تو صداتو لمس کنم
Tenindeki kuytuya sokulabilirim
می‌تونم تو گوشه دنجِ تن تو پناه بگیرم
Gözündeki korkuya sarılabilirim
می‌تونم اون ترسِ تو چشماتو بغل کنم
Tepeden tırnağa sana deliyim
من از سر تا پا دیوونه توام
Sevgilim bi sana deliyim
عزیزم، من فقط دیوونه توام
نظرات کاربران