مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Açık Adres از Gökhan Türkmen با متن و ترجمه

بازدید 66

Sorma bu ara şu hâlimi
در حال حاضر از من در مورد وضعیتم نپرس

Bu acıların hepsi mi daimî?
آیا همه این دردها دائمی هستن؟

Yazık oldu her iki tarafa da
شرم آورِ برای هر دو طرف

Şimdi sence daha iyi mi?
به نظرت الان بهتره؟

Bi’ gün oldu, iki gün oldu, ay oldu, yıl oldu ümitlere
یه روز ،دو روز ، یه ماه و یه سال گذشت برا امید

Unutmuyor gönlüm seni
قلب من تو رو فراموش نمیکنه

Seviyor her gün her gece
او هر روز و هر شب دوستت داره

Yoruldu, duruldu, kırıldı, vuruldu bi’ kaç kere
خسته شد، وایساد، شکست، چند بار ضربه خورد

Yazılıdır hepsi hikâyede
همه اینها در داستان نوشته شده

Yok mu bi’ haber alan, yok mu gören?
آیا کسی هست که چیزی شنیده یا دیده باشه؟

Bu mudur âdetin, bu mudur tören?
این رسم و رسومات شماست؟

Yaz ya da söyle, bulamadım böyle
بنویس یا بگو اینجوری پیداش نکردم

Neresi açık adresin, neresi yören?
آدرس کامل تو کجاست و محله اَتون کدومه؟

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید