مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ روسی Буйно голова از Gio Pika با متن و ترجمه

Здесь рулит буйно голова, буйно голова
اینجا کسی که کله‌ش داغه، حکومت می‌کنه، کله‌داغه‌ست

Здесь главный буйно голова
اینجا رئیس، همون کله‌داغه‌ست

Сыктывкар Underground, брат
زیرزمینیِ سیکتیوکار، داداش

С одной головы вся седина
همه این موهای سفید از یه کله‌ست

Весь пух и прах — всё с одного ребра
کل این شکست و خاکستر، از یه دنده‌س شروع شد

И одна сатана, а в глазах бела пелена
همه‌ش یه جور جنونه، تو چشماش یه پرده سفید کشیده شده

Да со рта пена бела брызжет, кипит буйно голова
از دهنش کف سفید می‌پره بیرون، کله‌ش جوش آورده، داغ کرده

Да моя яма глубже рва, два надреза по три шва
چاله من از یه خندق هم عمیق‌تره، دوتا بریدگی، هرکدوم سه تا بخیه

Зачитают раз права, здесь в синей форме орава
یکی میاد حقوقتو می‌خونه، بقیه‌اش با لباس آبی حمله می‌کنن (اشاره به پلیس)

И железные оковы, да на руки рукава
دستبند آهنی، آستینا بالا رفته

Терпи буйно голова, да терпи буйно голова
تحمل کن کله‌داغ، تحمل کن، آره، تو باید طاقت بیاری

А пряник, кнут, да булава, суд, вагон, тетерева
یه جا ناز و نوازشه، یه جا شلاق و چماق و دادگاه و واگن و بازجویی

Мякиш хлеба, чай, халва — да терпи буйно голова
یه ذره نون نرم، یه لیوان چای، یه خورده حلوا — تحمل کن کله‌داغ

Да наломала коль дрова буйно-буйно голова
اگه خرابکاری کردی، کله‌داغ، باید تا تهش وایسی

Заварила каши с маслом — расхлебали мусора
اگه آش درست کردی، پلیسا مجبور شدن جمعش کنن

Два патрона, три пера; три прихлопа, два жмура
دوتا گلوله، سه تا چاقو، سه تا ضربه، دوتا جنازه

Ключ от БУРа на карман, и вышли вон хозяева
کلید سلول انفرادی تو جیب، رئیس‌ها رفتن بیرون

Здесь рулит буйно голова, буйно голова
اینجا کله‌داغ‌ها کنترل رو گرفتن، کله‌داغه‌ست که حکمرونیه

Здесь главный буйно голова, да буйно-буйно голова
اینجا رئیس، همونه که کله‌ش داغه، آره خیلی داغ

Когда буйно голова закипала на раз-два
وقتی کله‌داغ تو یه لحظه جوش می‌آورد

Да струнно дым валил по трубам и гудела вся тюрьма
دود از لوله‌ها بیرون می‌زد و کل زندون می‌لرزید

Да три прута и два кола, Воркута, колокола
سه تا میله، دوتا ستون، ورکوتا، صدای زنگ‌ها (اشاره به زندان معروف روسیه)

Да Магадан, твой дом — тюрьма, да терпи буйно голова
ماگادان، خونه‌ات زندونه، باید طاقت بیاری کله‌داغ

Буйно голова, буйно голова
کله‌داغه، کله‌داغه

Здесь главный буйно голова, буйно голова
اینجا رئیس همون کله‌داغه‌ست

И тащит буйно голова, буйно голова
کله‌داغه که همه رو می‌کشونه جلو

Да буйно-буйно голова, да буйно-буйно голова
آره، خیلی داغ، خیلی کله‌داغ

Да-да-да-да
آره، آره، آره، آره

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید