[دیکلمه قبل از آهنگ]
What now, my love, now that you left me
و حالا, عشق من, حالا که ترکم کردی
How can I live through another day
چطور میتونم یک روز دیگه زندگی کنم
Watching my dreams turn into ashes
میبینم رویاهام به خاکستر تبدیل شده
And all my hopes into bits of clay
و تمام امیدهام تلی از خاک رس شدن
Once I could see, once I could feel
یکبار میتونستم ببینم, یکبار میتونستم حس کنم
Now I’m numb, I’ve become unreal
حالا بی حس هستم, تبدیل به غیرواقعی شدم
I walk the night, oh, without a goal
شب راه میرم, آه, بدون هدفی
Stripped of my heart, my soul
از قلبم جدا شدم, روحم
What now, my love, now that it’s over
و حالا عشق من, حالا که تموم شده
I feel the world closing in on me
حس میکنم دنیا به روم بسته شده
Here comes the stars tumbling around me
ستاره ها میان اینجا اطرافم میچرخن
And there’s the sky where the sea should be
و آسمون جائیه که باید دریا باشه
What now, my love, now that you’re gone
و حالا عشق من, حالا که رفتی
I’d be a fool to go on and on
من یک احمقم که میرم و میرم
No one would care, no one would cry
حتی یک نفر هم اهمیت نمیده, هیچ کسی گریه نمیکنه
If I should live or die
اگه باید زندگی کنم یا بمیرم
What now, my love, now there is nothing
و حالا, عشق من, حالا هیچ چیزی نمونده
Only my last goodbye
تنها آخرین خداحافظی منه
Only my last goodbye
تنها آخرین خداحافظیمه
نظرات کاربران