دانلود آهنگ روسی It melted today, today(Сегодня таяло, сегодня) از Elena Frolova(Елена Фролова) با متن و ترجمه

Сегодня таяло, сегодня
امروز ذوب شد، امروز
я простояла у окна
کنار پنجره ایستاده بودم
взгляд — отрезвленной, грудь свободней,
ذهنم هشیارتر و سینه ام آزاد تر شده است،
опять умиротворена
وجودم دوباره آرامش یافته است
Не знаю, почему Должно быть,
نمی دانم برای چه
устала попросту душа
روحم می بایست به آسانی از پوچی خسته شده باشد
и как-то не хотелось трогать
мятежного карандаша
و به گونه ای نمی خواستم مداد سرکشم را لمس کنم
Так простояла я — в тумане,-
مدت زیای در تاریکی ایستادم
далекая добру и злу,
از نیک و شر دور
тихонько пальцем барабаня
بی صدا با ضربه های انگشت
по чуть звенящему стеклу
به شیشه ای که کمی صدا می دهد
Душой не лучше и не хуже,
برای من نه بهتر است و نه بد تر
чем первый встречный: этот вот,-
از این اولین ملاقات
чем перламутровые лужи,
از گودال های مروارید
где расплескался небосвод
در جایی که گنبد آسمان از هم پاشید
Чем пролетающая птица
از پرنده ای که پرواز می کند
и попросту бегущий пёс
و سگی که از پوچی فراری است
И даже нищая певица
و حتی خواننده ای بی نوا
меня не довела до слёз
نتوانسته اشک مرا سرازیر کند
Забвенья милое искусство
هنری عزیز به فراموشی سپرده شده است
душой усвоено уже
دیگر به خودم مسلط هستم
Какое-то большое чувство
احساسی عمیق
сегодня таяло в душе
امروز در وجود من ذوب شد