مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Çek Tetiği از EDIS با متن و ترجمه

Çek tetiği, hadi, durmasın ellerin
ماشه رو بکش, یالا، دستات نلرزه

Savrulup gideyim, bulmasınlar beni
بذار پراکنده بشم و برم، طوری که پیدام نکنن

Yine haykırıyo’ nefesim gittiğinden beri
از وقتی که رفتی، نفسم دوباره داره فریاد می‌کشه

Çok güzel öğrettin, mm, mm
خیلی قشنگ یادم دادی, مم، مم

Çıkamıyorum şu karanlıktan
نمی‌تونم از این تاریکی بیام بیرون

Kurtar artık, gel, aydınlat
دیگه نجاتم بده، بیا و روشنش کن

Özledim seni
دلم برات تنگ شده

Bu sessizlik hakkım değil
این سکوت حق من نیست

Kaldı geriye bi’ boşluk
یه فضای خالی باقی مونده

Yakar, her seferinde tutuştum, yâr
می‌سوزونه، هر دفعه آتیش گرفتم، یار

Kalbim yara bere dolmuş
قلبم پر از زخم و کبودی شده

Belki geçecek dokunursan
شاید اگه لمسش کنی، خوب بشه

Kaldı geriye bi’ boşluk
یه فضای خالی باقی مونده

Yakar, her seferinde tutuştum, yâr
می‌سوزونه، هر دفعه آتیش گرفتم، یار

Kalbim yara bere dolmuş
قلبم پر از زخم و کبودی شده

Belki geçecek dokunursan
شاید اگه لمسش کنی، خوب بشه

Çеk tetiği, hadi, durmasın ellerin
ماشه رو بکش، یالا، دستات نلرزه

Savrulup gidеyim, bulmasınlar beni
بذار پراکنده بشم و برم، طوری که پیدام نکنن

Yine haykırıyo’ nefesim gittiğinden beri
از وقتی که رفتی، نفسم دوباره داره فریاد می‌کشه

Çok güzel öğrettin yalnızlık neymiş, neymiş
خیلی قشنگ یادم دادی تنهایی یعنی چی، یعنی چی

Yok çare
چاره‌ای نیست

Çöküyo’ sensiz her geceme lanet
بدون تو، هر شبم داره با لعنت فرو می‌ریزه

Yokluğun ediyo’ ölüme davet
نبودنت داره به مرگ دعوتم می‌کنه

Yoruldum, kalktıkça düştüm ne hâle, ne hale
خسته شدم، هر بار که بلند شدم، افتادم، ببین به چه حالی افتادم

Olurdun hep derdime deva
تو همیشه دوای درد من بودی

Dağıldım böyle ben ilk defa
من برای اولین باره که اینطوری از هم پاشیدم

Düşündüm durdum her ihtimali
به تمام احتمالات فکر کردم

Söyle, ne değişti, ya?
بگو ببینم، چی عوض شد آخه؟

Kaldı geriye bi’ boşluk
یه فضای خالی باقی مونده

Yakar, her seferinde tutuştum, yâr
می‌سوزونه، هر دفعه آتیش گرفتم، یار

Kalbim yara bere dolmuş
قلبم پر از زخم و کبودی شده

Belki geçecek dokunursan
شاید اگه لمسش کنی، خوب بشه

Çеk tetiği, hadi, durmasın ellerin
ماشه رو بکش، یالا، دستات نلرزه

Savrulup gidеyim, bulmasınlar beni
بذار پراکنده بشم و برم، طوری که پیدام نکنن

Yine haykırıyo’ nefesim gittiğinden beri
از وقتی که رفتی، نفسم دوباره داره فریاد می‌کشه

Çok güzel öğrettin yalnızlık neymiş, neymiş
خیلی قشنگ یادم دادی تنهایی یعنی چی، یعنی چی

Neymiş? Yok çare
چیه؟ هیچ راه حلی وجود نداره

Çöküyo’ sensiz her geceme lanet
بدون تو، هر شبم داره با لعنت فرو می‌ریزه

Yokluğun ediyo’ ölüme davet
نبودنت داره به مرگ دعوتم می‌کنه

Yoruldum, kalktıkça düştüm ne hâle, ne hâle
خسته شدم، هر بار که بلند شدم، افتادم، ببین به چه حالی افتادم

Çek tetiği, hadi, durmasın ellerin
ماشه رو بکش, یالا، دستات نلرزه

Savrulup gideyim, bulmasınlar beni
بذار پراکنده بشم و برم، طوری که پیدام نکنن

Yine haykırıyo’ nefesim gittiğinden beri
از وقتی که رفتی، نفسم دوباره داره فریاد می‌کشه

Çok güzel öğrettin, mm, mm
خیلی قشنگ یادم دادی, مم، مم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید