مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ want to از Dua Lipa با متن و ترجمه

بازدید 3288

I’m young for tonight, it’s all under my control
امشبو سرحالم ، همه چی تحت کنترله

I won’t hesitate, it’s my turn to make that call
درنگ نمیکنم ، نوبتِ منه ک تصمیم بگیرم

I just want a touch, I ain’t here for love no more
فقط ی لمس میخام ، من دیگه واسه عشق اینجا نیستم

Okay, yeah
I won’t stop, nuh, no
من دست نگه نمیدارم،نه

Guess what?
حدس بزن چی

Eh la, eh la, it’s my body
این بدنمه

Ride a golden light
سوار بر یه نور طلایی

Eh la, eh la, it’s my body
این بدنمه

I’ll dance if I want to
اگه بخام میرقصم

Eh la, eh la, it’s my body(x2)
این بدنمه

Some people do, but some they just like to talk, okay
بعضیا انجام میدن ولی بعضی دیگه فقط دوس دارن حرف بزنن

Some shoot the breeze, but some like to leave a mark, okay
بعضیا حرفای بیهوده میزنن اما بعضی دیگه دوست دارن یه نشونی به جا بذارن

Some need the light, and some people like the dark, okay, yeah
بعضیا به نور احتیاج دارن ، اما بعضی دیگه تاریکی رو دوست دارن

I won’t stop, nuh, no
من متوقف نمی شوم، نه، نه

Guess what?
حدس بزن چی شده؟

Eh la, eh la, it’s my body<
این بدنمه

Ride a golden light
سوار بر یه نور طلایی

Eh la, eh la, it’s my body
این بدنمه

I’ll dance if I want to
می رفصم اگر بخوام
Eh la, eh la, it’s my body(x2)
این بدنمه

Gimme release, keep the drugs
بهم آزادی بده ، دوا کردن رو ادامه بده

Gimme relief, keep the love
بهم تسکین بده ، عشق روادامه بده

Just gimme a piece of that, one piece of that
فقط یه بخشی ش رو بده به من ، یه بخشش ش

Give it to me, don’t judge
بده ش به من ، قضاوت نکن

Just give it to me, no heart
فقط بده ش به من ، بدون احساس

No second degree tonight, run free tonight
به صورت درجه دو نباشیم امشب (با لباس زیر نباشیم) ، امشبو بدون لباس باشیم

Ill dance if I want to
اگه بخام میرقصم

Eh la, eh la, its my body(x4)
این بدنمه

Gonna dance if I want to, want to
می رفصم اگر بخوام، بخوام

Eh la, eh la, it’s my body
این بدنمه

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید