I never thought that I would find a way out
هیچوقت فکرشو نمیکردم یه راه خروج پیدا کنم
I never thought I’d hear my heart beat so loud
هیچوقت فکر نمیکردم بشنوم قلبم انقدر بلند بزنه
I can’t believe there’s something left in my chest anymore
نمیتونم باور کنم چیزی توی سینم مونده باشه
But goddamn, you got me in love again
ولی لعنت، تو باعث شدی دوباره عاشق بشم
I used to think that I was made out of stone
من عادت داشتم فکر کنم که از سنگ ساخته شدم
I used to spend so many nights on my own
عادت داشتم شبهای زیادی رو تنها سپری کنم
I never knew I had it in me to dance anymore
هیچوقت نمیدونستم هنوز اون انرژی رو درون خودم داشتم که برقصم
But goddamn, you got me in love again
ولی لعنت، تو باعث شدی دوباره عاشق بشم
Show me that heaven’s right here, baby
نشونم بده که بهشت همینجاست، عزیزم
Touch me, so I know I’m not crazy
لمسم کن، تا بدونم دیونه نیستم
Never have I ever met somebody like you
تاحالا با کسی مثل تو آشنا نشدم
Used to be afraid of love and what it might do
.من عادت داشتم از عشق و کارایی که ممکنه بکنه بترسم
But goddamn, you got me in love again
ولی لعنت، تو باعث شدی دوباره عاشق بشم
You got me in love again
باعث شدی دوباره عاشق بشم
You got me in love again
باعث شدی دوباره عاشق بشم
You got me in love again
باعث شدی دوباره عاشق بشم
Again
دوباره
So many nights, my tears fell harder than rain
شب های زیادی، بیشتر از قطرات بارون اشک ریختم
Scared I would take my broken heart to the grave
میترسیدم قلب شکسته مو به گور ببرم
I’d rather die than have to live in a storm like before
ترجیح میدادم بمیرم تا اینکه مجبور باشم مثل قبل توی طوفان زندگی کنم
But goddamn, you got me in love again
ولی لعنت، تو باعث شدی دوباره عاشق بشم
Show me that heaven’s right here, baby
نشونم بده که بهشت همینجاست، عزیزم
Touch me, so I know I’m not crazy
لمسم کن، تا بدونم دیونه نیستم
Never have I ever met somebody like you
تاحالا با کسی مثل تو آشنا نشدم
Used to be afraid of love and what it might do
من عادت داشتم از عشق و کارایی که ممکنه بکنه بترسم .
But goddamn, you got me in love again
ولی لعنت، تو باعث شدی دوباره عاشق بشم
You got me in love again
باعث شدی دوباره عاشق بشم
You got me in love again
باعث شدی دوباره عاشق بشم
You got me in love again
باعث شدی دوباره عاشق بشم
Again
دوباره
I can’t believe, I can’t believe
نمیتونم باور کنم، نمیتونم باور کنم
I finally found someone
بالاخره کسی رو پیدا کردم
I’ll sink my teeth in disbelief
در کمال ناباوری دندان هایم را فرو می برم
‘Cause you’re the one that I want
چون تو کسی هستی که میخوام
I can’t believe, I can’t believe
نمیتونم باور کنم، نمیتونم باور کنم
I’m not afraid anymore
من دیگه نمیترسم
Goddamn, you got me in love again
لعنتی، تو باعث شدی دوباره عاشق بشم
La-la-la, la-la-la
لا-لا-لا، لا-لا-لا
La-la-la, la-la-la
لا-لا-لا، لا-لا-لا
I never thought that I would find a way out
هیچوقت فکرشو نمیکردم یه راه خروج [ازین مخمصه] پیدا کنم
I never thought I’d hear my heart beat so loud
هیچوقت فکر نمیکردم بشنوم قلبم انقدر بلند بزنه
I can’t believe there’s something left in my chest anymore
نمیتونم باور کنم چیزی توی سینم مونده باشه
Ooh, goddamn, you got me in love again
اوه، لعنتی تو دوباره باعث شدی عاشق بشم
(We’re in love)
عاشق شیم
(We’re in love)
عاشق شیم
(We’re in love)
عاشق شیم
(We’re in love, oh, oh, oh, oh)
)عاشق شیم ، اوه، اوه،اوه،اوه(
I can’t believe, I can’t believe
نمیتونم باور کنم، نمیتونم باور کنم
I finally found someone
بالاخره کسی رو پیدا کردم
I’ll sink my teeth in disbelief
در کمال ناباوری دندان هایم را فرو می برم
‘Cause you’re the one that I want
چون تو کسی هستی که میخوام
I can’t believe there’s something left inside my chest anymore
نمیتونم باور کنم دیگه چیزی توی سینه م باقی مونده باشه
But goddamn, you got me in love again
ولی لعنت، تو باعث شدی دوباره عاشق بشم
You got me in love again
باعث شدی دوباره عاشق بشم
You got me in love again
باعث شدی دوباره عاشق بشم
You got me in love again
باعث شدی دوباره عاشق بشم
(Again, and again, and again, and again, and again)
دوباره، و دوباره، و دوباره، و دوباره، و دوباره
نظرات کاربران