مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Hallucinate از Dua Lipa با متن و ترجمه

بازدید 357

Pocketful of honey and I’m ready to go
جیب هام پر از شیرینیه(جذابیت جنسی زیادی دارم)و آماده ام

No, I ain’t got no money, but I’m letting you know
نه هیچ پولی ندارم ولی میخوام بدونی که

That I’ma love you like a fool
من مثل احمق ها عاشقتم

Breathe you in till I hallucinate (Mmm)
تو رو(مثل مواد مخدر)تنفس میکنم تا توهم بزنم

Body make you silly, make you do what I want
با بدنم مخت رو میزنم و کاری میکنم هر کاری خواستم انجام بدی

Oh baby, I can make it pretty, I could string you along
عزیزم؛ میتونم همه چیو دلپذیر کنم، میتونم از راه به درت کنم

But I’ma love you like a fool
ولی من مثل احمق ها عاشقتم

Breathe you in till I hallucinate (Mmm)
تو رو(مثل مواد مخدر)تنفس میکنم تا توهم بزنم

No, I couldn’t live without your touch
نه من نمیتونم بدون لمس تو زندگی کنم

No, I could never have too much
نه هرگز ازت نمیتونم سیر نمیشم

I’ll breathe you in forever and ever
من تو ابد و همیشه تو رو تنفس میکنم

Hallucinate
عالم هپروت

I hallucinate when you call my name
هر بار اسمم رو صدا میزنی من میرم به عالم هپروت

Got stars in my eyes
چشمام برق میزنه

And they don’t fade when you come my way
و برق چشمام از بین نمیره، وقتی که میای پیشم

I’m losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
من دیوونه میشم

I hallucinate when you call my name
هر بار اسمم رو صدا میزنی من میرم به عالم هپروت

Got stars in my
چشمام برق میزنه

Put you in my hall of fame, middle of the wall
تو رو تو تالار مشاهیرم میذارم درست وسط دیوار

Yeah, you’re my one, my favourite, my ride or die, oh
تو تنها عشق من و آدم مورد علاقه ام و عشق نهایی من هستی

Yeah, I’ma love you like a fool
آره من مثل احمق ها عاشقتم

Breathe you in till I hallucinate (Mmm)
تو رو(مثل مواد مخدر)تنفس میکنم تا توهم بزنم

No, I couldn’t live without your touch
نه من نمیتونم بدون لمس تو زندگی کنم

No, I could never have too much
نه هرگز ازت نمیتونم سیر نمیشم

I’ll breathe you in forever and ever
من تو ابد و همیشه تو رو تنفس میکنم

Hallucinate
عالم هپروت

I hallucinate when you call my name
هر بار اسمم رو صدا میزنی من میرم به عالم هپروت

Got stars in my eyes
چشمام برق میزنه

And they don’t fade when you come my way
و برق چشمام از بین نمیره، وقتی که میای پیشم

I’m losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
من دیوونه میشم

I hallucinate when you call my name
هر بار اسمم رو صدا میزنی من میرم به عالم هپروت

Got stars in my
چشمام برق میزنه

Wanna be right where you are
میخوام هر جا که هستی منم اونجا باشم

Let’s go dancing in the dark
بیا بریم تو تاریکی برقصیم

Don’t wait, you can push to start, lose control
واینستا؛ میتونی شروع کنی و از خود بی خود بشی

Kill me slowly with your kiss
با بوسه ت منو به آرومی بکش

Wrap me ’round your fingertips
منو کاملا تحت کنترل و اختیار خودت در بیار

Damn, I need another hit (Make me lose my mind)
لعنتی من به یه مخدر دیگه نیاز دارم(داری دیوونه ام میکنی)

I hallucinate when you call my name
هر بار اسمم رو صدا میزنی من میرم به عالم هپروت

Got stars in my eyes
چشمام برق میزنه

And they dont fade when you come my way
و برق چشمام از بین نمیره، وقتی که میای پیشم

I’m losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
من دیوونه میشم

I hallucinate when you call my name
هر بار اسمم رو صدا میزنی من میرم به عالم هپروت

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید