مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Artık Çok Geç از Çağan Şengül با متن و ترجمه

بازدید 69

O yarayı açan sendin
تو همونی هستی که اون زخمو باز کردی

dokunsam ağlayacaksın
اگه بهت دست بزنم گریه می کنی

Bensiz mutluysan tamam bırak öyle kalsın
اگه بدون من خوشحالی، باشه،بذار همینجوری بمونه

Susamadığım şeyler yazdım,
چیزهایی نوشتم که نمیتونستم براشون سکوت کنم

bağırsam duymayacaksın
اگه فریاد بزنم نمی شنوی

Ölürse sevdiğin biri o an beni anlayacaksın
اگر کسی که دوستش داری بمیره تازه اون لحظه منو درک می کنی

Artık çok geç
الان دیگه خیلی دیرِه

Ölenle ölünmüyor
آه تو نمیتونی با مرده بمیری

ben anladım Kalan zaten yarım, aahh
آه می فهمم بقیه در حال حاضر نیمه شدن

Koşsam da kaçılmıyor kokundan
حتی اگه بِدَوم، نمیتونم از بوی تو فرار کنم

Ne olur kurtar Allahım
خدایا لطفاً منو نجات بده

O kapıyı kapatan sendin
تو بودی که اون در رو بستی

Bunu bir gün anlayacaksın
اینو روزی خواهی فهمید

O köprüyü yakıyorsan
اگه اون پل رو می سوزونی

düşmekten korkmayacaksın
باید از سقوط نترسی

Tutamadığın sözleri verdin artık olmayacaksın
قول‌هایی دادی که نتونستی بهشون عمل کنی، دیگه اون آدم نخواهی بود

Ama bir gün çok pişman olacaksın
ولی یه روز خیلی پشیمون میشی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید