مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Heaven And Hell از C.C Catch با متن و ترجمه

بازدید 679

Heaven can be cold

زمستون میتونه سرد باشه

Baby, baby, when you lose control

عزیزم عزیزم وقتی که کنترلتو از دست میدی

Everybody needs someone to love

همه به یکی نیاز دارن که بش عشق بورزن

Be careful in the nights

شب ها مراقب باش

He can’t hurt you more

اون نمیتونه بیشتر از این آزارت بده

Baby, baby, as he did before

عزیزم عزیزم همونطوری که قبلا آزارت داد

Come on, baby, keep your hands of him

یالا عزیزم, دستاتو ازش بکش

In the gypsy nights

توی شب های کولی

It will come and go

میاد و میره

Everybody knows

همه میدونن

You make your own Heaven and hell

تو بهشت و جهنم خودتو میسازی

Daytime lovers love for sale

عاشق های روزانه عشقشون فروشی عه

You make your own Heaven and hell

تو بهشت و جهنم خودتو میسازی

Letters full of tears will tell

نامه های اشک آلود خواهند گفت

He takes your heart

که اون قلبتو برده

I know him well

من اونو خوب میشناسم

You’ve got no time to lose

تو هیچ زمانی برای از دست دادن نداری

For heaven and hell

برای بهشت و جهنم

Behind a painted smile

پشت یه لبخند نقاشی شده

Baby, baby, he’s running wild

عزیزم عزیزم اون یه وحشی دریده س

Everybody needs some love tonight

همه امشب یه مقدار عشق نیاز دارن

Be careful in the nights

شبا مراقب باش

He don’t wanna lose

اون نمیخواد از دست بده

Baby, baby, its a simply news

عزیزم عزیزم این یه خبر ساده س

Come on, baby, keep your hands of him

یالا عزیزم, دستاتو ازش بکش

In the gypsy nights

توی شبای کولی

It will come and go

میاد و میره

Everybody knows

همه میدونن

You make your own Heaven and hell

تو بهشت و جهنم خودتو میسازی

Daytime lovers love for sale

عاشقای روزانه عشقشون فروشیه

You make your own Heaven and hell

تو بهشت و جهنم خودتو میسازی

Letters full of tears will tell

نامه های اشک آلود خواهند گفت

He takes your heart

که اون قلبتو برده

I know him well

من اونو خوب میشناسم

You’ve got no time to lose

تو هیچ زمانی برای از دست دادن نداری

For heaven and hell

برای بهشت و جهنم

You make your own Heaven and hell

تو بهشت و جهنم خودتو میسازی

Daytime lovers love for sale

عاشقای روزانه عشقشون فروشیه

You make your own Heaven and hell

تو بهشت و جهنم خودتو میسازی

Letters full of tears will tell

نامه های اشک آلود خواهند گفت

He takes your heart

که اون قلبتو برده

I know him well

من اونو خوب میشناسم

You’ve got no time to lose

تو هیچ زمانی برای از دست دادن نداری

For heaven and hell

برای بهشت و جهنم

For heaven and hell

برای بهشت و جهنم

For heaven and hell

برای بهشت و جهنم

For heaven and hell

برای بهشت و جهنم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.