Kalbim ağrıyor
قلبم درد میکنه
Dünlerim yitik; sebebi sensin
روزهای گذشتم گم شده؛ مقصرش تویی
Sen de aynısın
تو هم همونی
Keşke karşıma çıkmasaydın!
کاش اصلاً سر راهم قرار نمیگرفتی
Senin her şeyin sahte
همهچیزت مصنوعیه
Yüzünde maske
رو صورتت نقابه
Sen de aynısın işte; sen de…
تو هم دقیقاً همونی؛ درست مثل بقیه
Senin hayatın yalan
زندگیت دروغه
Bi’yazsan roman
اگه بنویسیش، میشه یه رمان
Kabus olmuş ya geçen zaman!
زمانی که گذشت، عین کابوس بوده
İnsan nasıl oluyor da
آدم چطور میتونه
Kabul olan duasına
به دعایی که براش مستجاب شده
Böyle nankörce davranabiliyor?
اینهمه ناسپاسانه رفتار کنه؟
Söyle nasıl oluyor da
بگو چطور ممکنه
Yüzüne güle güle
با خنده تو صورتت
Sağ gösterip de sol vurabiliyor?
یهچیزی نشون بده و از یهجای دیگه ضربه بزنه؟
İnsan nasıl oluyor da
آدم چطور میتونه
Kabul olan duasına
به خواستهای که بهش رسیده
Böyle nankörce davranabiliyor?
اینقدر نامردانه برخورد کنه؟
Söyle nasıl oluyor da
بگو چطور میشه
Yüzüne güle güle
جلوت بخنده
Sağ gösterip de sol vurabiliyor?
ولی از پشت خنجر بزنه؟
Senin her şeyin sahte
همهچیزت فیکه
Yüzünde maske
یه نقاب رو صورتته
Sen de aynısın işte; sen de…
تو هم همونی، دقیقاً همون
Senin hayatın yalan
زندگیت یه دروغ بزرگه
Bi’yazsan roman
اگه بنویسیش، داستان میشه
Kabus olmuş ya geçen zaman!
گذشتهام با تو کابوس بوده
İnsan nasıl oluyor da
آدم چطور میتونه
Kabul olan duasına
به دعای برآوردهشدهش
Böyle nankörce davranabiliyor?
اینقدر ناسپاس باشه؟
Söyle nasıl oluyor da
بگو چطور میشه
Yüzüne güle güle
با لبخند
Sağ gösterip de sol vurabiliyor?
ولی ضربهی اصلی رو از جای دیگه بزنه؟
İnsan nasıl oluyor da
آدم چطور میتونه
Kabul olan duasına
به چیزی که خودش خواسته
Böyle nankörce davranabiliyor?
اینجوری پشت کنه؟
Söyle nasıl oluyor da
بگو چطور ممکنه
Yüzüne güle güle
تو صورتت بخنده
Sağ gösterip de sol vurabiliyor?
و همزمان نابودت کنه؟

نظرات کاربران