صد سال
One Hundered Years
بد شدی با من، رفتی که چی شه
You did bad to me, you went to see what would happen?
تو نگفتی بری می مونه دلم پیشت؟
Didn’t you say to yourself that if you go, my heart will stay with you?
فکر نمی‌کردم حست عادی شه
I didn’t think that your feeling towards me would become not lovely!
بشه بارون چشام، هوای دل ابری شه
I didn’t think that you let it rain in my eyes, let the air in my heart be cloudy
صد سال یه بارم
Once in a hundred years
کسی مثل من عاشق نمیشه
No one can fall in love like me
دوست دارم
I love you…
چطور دلت واسم تنگ نمیشه؟
How do you not miss me?
دوست دارم
I love you
آخه چرا دلم سنگ نمیشه؟
Why doesn’t my heart turn to stone?
دوست دارم، آره دوست دارم
I love you, yes I do
صد سال یه بارم
Once in a hundred years
کسی مثل من عاشق نمیشه
No one can fall in love like me
دوست دارم
I love you…
چطور دلت واسم تنگ نمیشه؟
How do you not miss me?
دوست دارم
I love you
آخه چرا دلم سنگ نمیشه؟
Why doesn’t my heart turn to stone?
دوست دارم، آره دوست دارم
I love you, yes I do
بد شدی با من، منِ دیوونه
You did bad to me., me that I am/was crazy about you
منی که حالم بی تو داغونه
Me that you know I feel bad without you
همه می‌گفتن پات نمی‌مونه
Everyone said he/she couldn’t stay with you
دیدی پات موندم منِ دیوونه؟
Did you see me that i stay, me(crazy)?
صد سال یه بارم
Once in a hundred years
کسی مثل من عاشق نمیشه
No one can fall in love like me
دوست دارم
I love you…
چطور دلت واسم تنگ نمیشه؟
How do you not miss me?
دوست دارم
I love you
آخه چرا دلم سنگ نمیشه؟
Why doesn’t my heart turn to stone?
دوست دارم، آره دوست دارم
I love you, yes I do
صد سال یه بارم
Once in a hundred years
کسی مثل من عاشق نمیشه
No one can fall in love like me
دوست دارم
I love you…
چطور دلت واسم تنگ نمیشه؟
How do you not miss me?
دوست دارم
I love you
آخه چرا دلم سنگ نمیشه؟
Why is my heart not made of stone?
دوست دارم، آره دوست دارم
I love you, yes I do
نظرات کاربران