عاشقم کرده
Ashegham Karde
باور كن همه جا شده با تو بهشت
believe that everywhere became heaven with you
يه چيزا رو نميشه نوشت
can’t write something
تا يه روزى برسى بهش
till would reach to it in a day
(يه چيزايى مث همين عشق)
something like love
اين روزا همه هوش و حواس منى
you’re my wit and attention in this days
تو كه می دونى واسه منى
You know that you’r mine
تويى تو همه خاطره هام
you’re in all of my memories
تورو ديگه نميشه نخوام
I can not not want you anymore
تو يه جور ديگه اى برام
You’re somewhat else to me
كاشكى برگرده اونی كه عاشقم كرده
wish come back the one who i’m fallen in love
اونی كه اين دلو می بره با حتى يك كلمه
who takes this heart only with a word
جاى تو اينجاست توى يه گوشه از قلبم
Your place is here , in a corner of my heart
من و تو عاشقيم چرا نگم اينو جلو همه؟!
me and you are lovers, why don’t tell this to all?
كاشكى برگرده اونی كه عاشقم كرده
wish come back the one who i’m fallen in love
اونی كه اين دلو می بره با حتى يك كلمه
who takes this heart only with a word
جاى تو اينجاس توى يه گوشه از قلبم
your place is here in a corner of my heart
من و تو عاشقيم چرا نگم اينو جلو همه؟!
me and you are lovers, why don’t tell this to all?
اين حسو به تو داره فقط
It has this feeling towards you only
دل من پيش تو بى اراده است
My heart is without will in front of you
گم كردم خودمو تو چشات
I lost myself in your eyes
آخه من عاشقتم خيلى ساده است
Cause i love you it’s very simple
می ميرم همه جوره برات
I die for you in every way
تورو من نمی دم ساده از دست
I won’t lose you easily
می خوامت هيجان دلم
I want you the excitement of my heart
واسه دوست داشتنت فوق العاده است
Is fabulous for loving you
كاشكى برگرده اونی كه عاشقم كرده
wish come back the one who i’m fallen in love
اونی كه اين دلو می بره با حتى يك كلمه
who takes this heart only with a word
جاى تو اينجاست توى يه گوشه از قلبم
Your place is here , in a corner of my heart
من و تو عاشقيم چرا نگم اينو جلو همه؟!
me and you are lovers, why don’t tell this to all?
كاشكى برگرده اونی كه عاشقم كرده
wish come back the one who i‘m fallen in love
اونی كه اين دلو می بره با حتى يك كلمه
who takes this heart only with a word
جاى تو اينجاست توى يه گوشه از قلبم
Your place is here , in a corner of my heart
من و تو عاشقيم چرا نگم اينو جلو همه؟!
me and you are lovers, why don’t tell this to all?
نظرات کاربران