دانلود آهنگ Pray از Bebe Rexha با متن و ترجمه

I pray to God that he makes me feel alright
از خدا میخوام (دعا میکنم) حالمو خوب کنه
Hope He gets me through this one more night
امیدوارم برای یک شب دیگر من رو ازین مسله رها کند
I pray to God
به درگاه خدا دعا میکنم
He′s like one too many drinks
او مثل یک نوشیدنی زیاد است
And my intuition starts to sink
و شهود من شروع به فرو رفتن می کند
It’s like ba-da-da-da-da-da
مث بادادادا
Your shadows, they follow, and they′re haunting me
سایه های تو، دارن منو دنبال میکنن و منو شکار میکنن
Ba-da-da-da-da-da
بادا-دا-دا-دا-دا
Where’d you go?
کجا میخوای بری؟
This hollow soul is so lonely
این افسرده تنهاست
I’m on my knees
من رو زانوهام نشستم
Begging pretty please
التماس میکنم تا شاید راضیش کنم
I′m so love drunk, stupid off these memories
مست عشقم، گیجم از این خاطرات
Mother Mary, please, have mercy over me
مریم مقدس! لطفاً منو عفو کن
The sun came up, and I can′t believe you’re over me
خورشید بالا میاد و نمیتونم باور کنم که تو بالا سرمی
When I′m hung over you, you, you
وقتی خمار توام، تو، تو
When I’m hung over you, you, you
وقتی خمار توام، تو، تو
I swear to God that I won′t do this again
بخدا قسم دیگه این کارو نمیکنم
I’ve already wasted all my sins
همین حالاشم خیلی گناه کردم
I swear to God
بخدا سوگند میخورم
I′m so sick of what you do
حالم از کارات بهم میخوره
But I’ll never get enough of you
اما من هرگز از تو سیر نمی شوم
It’s like ba-da-da-da-da-da
مث بادادادا
Your shadows, they follow, and they′re haunting me
سایه های تو، دارن منو دنبال میکنن و منو شکار میکنن
Ba-da-da-da-da-da
بادا-دا-دا-دا-دا
Where′d you go?
کجا میخوای بری؟
This hollow soul is lonely
این افسرده تنهاست
I’m on my knees
من رو زانوهام نشستم
Begging pretty please
التماس میکنم تا شاید راضیش کنم
I′m so love drunk, stupid off these memories
مست عشقم، گیجم از این خاطرات
Mother Mary, please, have mercy over me
مریم مقدس! لطفاً منو عفو کن
The sun came up, and I can’t believe you′re over me
خورشید بالا میاد و نمیتونم باور کنم که تو بالا سرمی
When I’m hung over you, you, you
وقتی خمار توام، تو، تو
When I′m hung over you, you, you
وقتی خمار توام، تو، تو
I swear to God (I swear to God)
به خدا قسم میخورم
I swear to God (I swear to God)
به خدا قسم میخورم
I swear to God (I swear to God)
به خدا قسم میخورم
I swear to God (I swear to God)
به خدا قسم میخورم
I swear to God (I swear to God)
به خدا قسم میخورم
I swear to God (I swear to God)
به خدا قسم میخورم
I swear to God
بخدا سوگند میخورم
When I’m hung over you, you, you
وقتی خمار توام، تو، تو
You, you, you
تو، تو، تو
I’m on my knees
من رو زانوهام نشستم
Begging pretty please
التماس میکنم تا شاید راضیش کنم
I′m so love drunk, stupid off these memories
مست عشقم، گیجم از این خاطرات
Mother Mary, please, have mercy over me
مریم مقدس! لطفاً منو عفو کن
The sun came up, and I can′t believe you’re over me
خورشید بالا میاد و نمیتونم باور کنم که تو بالا سرمی
When I′m hung over you, you, you
وقتی خمار توام، تو، تو
When I’m hung over you, you, you
وقتی خمار توام، تو، تو
When I′m hung over
وقتی که خمارم
I swear to God (I swear to God)
به خدا قسم میخورم
I swear to God (I swear to God)
به خدا قسم میخورم
I swear to God (I swear to God)
به خدا قسم میخورم
I swear to God (I swear to God)
به خدا قسم میخورم
I swear to God (I swear to God)
به خدا قسم میخورم
I swear to God (I swear to God)
به خدا قسم میخورم
I swear to God
بخدا سوگند میخورم
When I’m hungover
وقتی که خمارم