There′s a war inside my head
یه جنگی تو سرمه
Sometimes I wish that I was dead, I’m broken
بعضی وقتا آرزو میکنم ای کاش میمردم، داغونم
So I call this therapist
پس به این دکتره زنگ میزنم
And she said girl you can′t be fixed just take this
و اونم میگه دختر حال تو دیگه خوب نمیشه فقط باهاش بساز
I’m tired of tryin’ to be normal
از تلاش برا اینکه نرمال باشم خسته شدم
I′m always overthinking
همیشه مغزم درگیره
I′m driving myself crazy
دارم خودمو دیوونه میکنم
So what if I’m fucking crazy
خوب که چی اگه دیوونه باشم
And I don′t need your quick fix
من به درمان سریعت نیاز ندارم
I don’t want your prescriptions
نسختو نمیخوام
Just ′cause you say I’m crazy
فقط واس اینکه تو بهم میگی دیوونم
So what if I′m fucking crazy
خوب که چی اگه دیوونه باشم
Yeah, I’m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
Loco, maniac, sick bitch, psychopath
مجنون، شیدا، هرزه ی مریض، روانی
Yeah, I’m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
I′m gonna show you
نشونت میدم
Yeah, I′m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
Mental out my brain, bad shit go insane
روانی، عقلمو از دست دادم، لعنتی احمق شدم
Yeah, I’m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
I′m gonna show you
نشونت میدم
Yeah, I’m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
I′ve been searching city streets
داشتم خیابونای شهرو میگشتم
Trying to find the missing piece like you said
تا قسمت گم شده م رو پیدا کنم، همونجور که خودت گفته بودی
And I searched hard only to find
به سختی تلاش کردم واس پیدا کردنش
There’s not a single thing that′s wrong with my mind
حتی یه چیز هم نیست که برخلافه ذهن و خیالم باشه
Yeah, I’m tired of tryin’ to be normal
آره از اینکه تلاش کنم تا نرمال باشم خسته شدم
I′m always over thinking
همیشه فکرم درگیره
I′m driving myself crazy
دارم خودمو دیوونه میکنم
So what if I’m fucking crazy
خوب که چی اگه دیوونه باشم
And I don′t need your quick fix
من به درمان سریعت نیاز ندارم
I don’t want your prescriptions
نسختو نمیخوام
Just ′cause you say I’m crazy
فقط واس اینکه تو بهم میگی دیوونم
So what if I′m fucking crazy
خوب که چی اگه دیوونه باشم
I’m gonna show you
نشونت میدم
Loco, maniac, sick bitch, psychopath
مجنون، شیدا، هرزه ی مریض، روانی
Yeah, I’m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
I′m gonna show you
نشونت میدم
Yeah, I′m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
Mental out my brain, bad shit go insane
روانی، عقلمو از دست دادم، لعنتی احمق شدم
Yeah, I’m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
I′m gonna show you
نشونت میدم
I’m gonna show you
نشونت میدم
Crazy, crazy
دیوونه، دیوونه
Yeah, I′m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
Crazy, crazy
دیوونه، دیوونه
Yeah I’m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
Crazy, crazy yeah
دیوونه، دیوونه، آره
I′m tired of trying to be normal
خسته م از تلاش واسه عادی بودن
I’m driving myself crazy
دارم خودمو دیوونه میکنم
And I don’t need your quick fix
من به درمان سریعت نیاز ندارم
I don′t want your prescriptions
نسختو نمیخوام
Just ′cause you say I’m crazy
فقط واس اینکه تو بهم میگی دیوونم
So what if I′m fucking crazy
خوب که چی اگه دیوونه باشم
Yeah, I’m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
Loco, maniac, sick bitch, psychopath
مجنون، شیدا، هرزه ی مریض، روانی
Yeah, I′m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
I’m gonna show you
نشونت میدم
Yeah, I′m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
Mental out my brain, bad shit go insane
روانی، عقلمو از دست دادم، لعنتی احمق شدم
Yeah, I’m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
I’m gonna show you
نشونت میدم
Yeah, I′m gonna show you
آره، میخوام نشونت بدم
مجله بیبیس
برچسبها:Bebe Rexha, آهنگهای Bebe Rexha با متن و ترجمه فارسی, آهنگهای ببی رکسا با متن و ترجمه فارسی
نظرات کاربران