ไม่มีเธอฉันก็รู้ทันที (Ooh)
(Mai mee ter chan gor roo tan tee)
بدون تو، همون لحظه فهمیدم
ว่าเรื่องแบบนี้มัน don’t come twice
(که همچین عشقی دوبار پیش نمیاد)
ที่ผ่านมาฉันคิดว่าเรารักกันดี (Ooh)
(Tee phaan maa chan kit waa rao rak gan dee)
قبلاً فکر می‌کردم ما واقعاً عاشق همیم
ตอนนี้หัวใจเหมือนโดนทำร้าย (Ooh)
(Ton nee hua jai meuan dohn tam rai)
ولی حالا قلبم انگار زخمی شده
Maybe I should find a new lover (Ooh, la-la-la)
شاید باید دنبال یه عشق جدید باشم
Maybe I’m wasting my nights (Ooh, wasting my nights)
شاید دارم شب‌هام رو بیهوده می‌گذرونم
ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เจอเธอ
(Gor naan laew tee chan mai dai jer ter)
خیلی وقته که ندیدمت
But I’m still thinking
اما هنوز دارم بهت فکر می‌کنم
Who’s driving you home ในวันที่เธอไร้สติ?
(Nai wan tee ter rai sa dti)
کی تورو می‌رسونه خونه وقتی حالت خوب نیست؟
Calling your phone แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
(Mae kam kueun ja ngiap sa nit)
حتی توی شب‌های ساکت هم دارم بهت زنگ می‌زنم
Wherever you go, คิดถึงเธอทุกวินาที
(Kit teung ter took wi na thee)
هرجا که میری، هر لحظه دلم برات تنگ میشه
Wondering where you are
فکر می‌کنم الان کجایی
ฉันยังคงวนอยู่ที่เดิม ๆ (Ooh)
(Chan yang kong won yoo tee derm derm)
من هنوز تو همون چرخه‌ی قبلی‌ام
จากนี้ไปแล้วต้องทําอย่างไร (Ah)
(Jak nee bpai laew dtong tam yang rai)
از این به بعد باید چی کار کنم؟
Oh, นาฬิกาฉันไม่เคยจะเดิน (Ooh)
(Na li gaa chan mai koey ja dern)
ساعت من هیچ‌وقت حرکت نمی‌کنه
แต่ก็ทําเป็นเหมือนว่า I’m alright (Ooh)
اما وانمود می‌کنم که حالم خوبه
Maybe I should find a new lover (Ooh)
شاید باید دنبال یه عشق جدید باشم
Maybe I’m wasting my nights (Wasting my nights)
شاید دارم شب‌هام رو حروم می‌کنم
ก็นานแล้วที่ฉันไม่ได้เจอเธอ
(Gor naan laew tee chan mai dai jer ter)
خیلی وقته که ندیدمت
But I’m still thinking (Yeah, yeah)
ولی هنوز بهت فکر می‌کنم
Who’s driving you home ในวันที่เธอไร้สติ?
(Nai wan tee ter rai sa dti)
کی تورو می‌رسونه خونه وقتی مستی یا بی‌هوشی؟
Calling your phone แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
(Mae kam kueun ja ngiap sa nit)
حتی شبای ساکت هم دارم بهت زنگ می‌زنم
Wherever you go, คิดถึงเธอทุกวินาที
(Kit teung ter took wi na thee)
هرجا میری، هر ثانیه دلم برات تنگ میشه
Wondering where you are (Wondering where you are)
با خودم فکر می‌کنم الان کجایی
Got me wonder, got me, got me
باعث شدی تو فکر فرو برم
Got me wonder, got me, got me
ذهنمو پر کردی از سؤال
Got me wonder, got me, got me
باعث شدی فقط بهت فکر کنم
Wondering where you are
دارم به این فکر می‌کنم که الان کجایی
You are (ในวันที่เธอไร้สติ)
(Nai wan tee ter rai sa dti)
وقتی حالت خوب نیست…
You are (แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท)
(Mae kam kueun ja ngiap sa nit)
وقتی شب ساکت و خاموشه…
You are (คิดถึงเธอทุกวินาที)
(Kit teung ter took wi na thee)
من هر لحظه دلم برات تنگه
(But I’m still thinking, yeah, yeah)
ولی هنوز دارم بهت فکر می‌کنم
Who’s driving you home ในวันที่เธอไร้สติ?
(Nai wan tee ter rai sa dti)
کی تورو می‌بره خونه وقتی از خودت بی‌خبری؟
Calling your phone แม้ค่ำคืนจะเงียบสนิท
(Mae kam kueun ja ngiap sa nit)
حتی توی شب‌های بی‌صدا هم بهت زنگ می‌زنم
Wherever you go, คิดถึงเธอทุกวินาที
(Kit teung ter took wi na thee)
هرجا میری، من ثانیه‌به‌ثانیه بهت فکر می‌کنم
Wondering where you are
فکر می‌کنم الان کجایی
نظرات کاربران