مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ “دوباره” از بابک جهانبخش با ترجمه انگلیسی

بازدید 672

دوباره

 Again


دوباره اشک دوباره درد

Again tear, again pain

دوباره گریه ی یه مرد

Again tears of a man

دوباره زخم دوباره آه

Again wound, again sigh

یه بازیه پر اشتباه

A game full of mistakes

دوباره میبینم تورو

I see you once again

میگم بمون اما برو

I tell you stay but go

گریه هامو نبین برو

To not see my tears, go

به پای من نشین برو

Dont wait for me, go

به پای من نشین برو

 Don’t wait for me, go

عمرتو پای من نریز

Dot waste your time for me

به فکر من نباش عزیز

Dont think of me dear

حیف تو قربونی بشی

Its a pity if you are going to be scarified

تو غصه زندونی بشی

To fall into the prison of sorrows

عمرتو پای من نریز

Dot waste your time for me

به فکر من نباش عزیز

Don’t think of me dear

حیف تو قربونی بشی

Its a pity if you are going to be scarified

تو غصه زندونی بشی

To fall into the prison of sorrows

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.