دانلود آهنگ Dear God از Avenged Sevenfold با متن و ترجمه

A lonely road, crossed another cold state line
جاده ای مملو از تنهایی،از مرز سرد ایالتی دیگر رد شدم
Miles away from those I love, purpose hard to find
کیلومترها دورتر از کسانی که دوستشان دارم، هدفی که پیدا کردنشان سخت است
While I recall all the words you spoke to me
وقتی حرفهایی که به من زدی رو یادم میاد
Can′t help but wish that I was there
نمیتونم چیز دیگه بخوام جز اینکه اونجا پیشت بودم
Back where I’d love to be, oh yeah
اونجایی که دوست دارم باشم
Dear God, the only thing I ask of you
خدای عزیز تنها چیزی که ازت میخوام
Is to hold her when I′m not around
اینه که وقتی اونجا نیستم در اغوشش بگیرم
When I’m much too far away
وقتی خیلی خیلی دورم
We all need that person who can be true to you
همه ما به شخصی نیاز داریم که با ما روراست باشد
But I left her when I found her
اما من وقتی پیداش کردم ترکش کردم
And now I wish I’d stayed
و حالا ارزو میکنم که کاش پیشش میموندم
′Cause I′m lonely and I’m tired
چون من تنها و خسته ام
I′m missing you again, oh no
دوباره دلتنگت میشوم
Once again
یکبار دیگه
There’s nothing here for me on this barren road
برای من در این جاده ی بی حاصل چیزی وجود ندارد
There′s no one here while the city sleeps
وقتی شهر در خواب است کسی اینجا نیست
And all the shops are closed
و همه ی مغازه ها بسته اند
Can’t help but think of the times I′ve had with you
مدام به اوقاتی که با تو داشتم فکر میکنم
Pictures and some memories
عکس ها و یک سری خاطرات
will have to help me through, oh yeah
باید به من کمک کند، اوه بله
Dear God the only thing I ask of you
خدای عزیز تنها چیزی که ازت میخوام
is to hold her when I’m not around
اینه که وقتی اونجا نیستم در اغوشش بگیرم
When I’m much too far away
وقتی خیلی خیلی دورم
We all need that person who can be true to you
همه ما به شخصی نیاز داریم که با ما روراست باشد
I left her when I found her
وقی پیداش کردم ترکش کردم
And now I wish I′d stayed
و حالا ارزو میکنم که کاش پیشش میموندم
′Cause I’m lonely and I′m tired
چون من تنها و خسته ام
I’m missing you again, oh no
دوباره دلتنگت میشوم
Once again
یکبار دیگه
Well some search, never finding a way
عده ای میگردند و هرگز راهی نمی یابند
Before long, they waste away
طولی نمیکشه تا از دست میرن
I found you, something told me to stay
من تو را پیدا کردم ،چیزی به من گفت بمانم
I gave in, to selfish ways
اما من تسلیم افکار خودخواهانه شدم
And how I miss someone to hold
و چگونه دلتنگ کسی هستم که در آغوشش بگيرم
When hope begins to fade
وقتی امید کمرنگ میشه
A lonely road, crossed another cold state line
جاده ای مملو از تنهایی،از مرز سرد ایالتی دیگر رد شدم
Miles away from those I love, purpose hard to find
کیلومترها دورتر از کسانی که دوستشان دارم، هدفی که پیدا کردنشان سخت است
Dear God the only thing I ask of you
خدای عزیز تنها چیزی که ازت میخوام
is to hold her when I′m not around
اینه که وقتی اونجا نیستم در اغوشش بگیرم
When I’m much too far away
وقتی خیلی خیلی دورم
We all need the person who can be true to you
همه ما به شخصی نیاز داریم که با ما روراست باشد
I left her when I found her
وقی پیداش کردم ترکش کردم
And now I wish I′d stayed
و حالا ارزو میکنم که کاش پیشش میموندم
‘Cause I’m lonely and I′m tired
چون من تنها و خسته ام
I′m missing you again, oh no
دوباره دلتنگت میشوم
Once again
یکبار دیگه
Woah
وای
Yeah, yeah
آره آره