دانلود آهنگ It Won’t Seem Like Christmas از Elvis Presley با متن و ترجمه
Oh, it won’t seem like Christmas, oh, without youآه اصلا بدون تو مانند ایام کریسمس به نظر نمیرسد Far too many miles are betweenچرا که ما باهم مایها فاصله داریم But if I get the ادامه مطلب
ترجمه فارسی و انگلیسی نامه 38 نهج البلاغه (تشریح اوضاع سیاسی مصر و ویژگیهای مالک اشتر) با فایل صوتی
نامه اى از آن حضرت (ع) به مردم مصر هنگامى كه مالك اشتر (رحمه الله) را بر آنان امارت داد:از بنده خدا على، امير المؤمنين، به مردمى كه براى خدا خشمگين شدند، هنگامى كه ديگران ادامه مطلب
دانلود آهنگ “شوخی ندارم” از بهنام صفوی با متن و ترجمه انگلیسی
شوخی ندارم I’m not joking از جات پاشو وقتشه عشقم From your seat, get up, it’s time my lover باید عاشقم بشه قلبم She has to love me, my heart جز تو با کیه شوخی ادامه مطلب
دانلود آهنگ “لالهی عاشق” از محمد اصفهانی با متن و ترجمه انگلیسی
لالهی عاشق Loving tulip جماعت یه دنیا فرقه Hey people, there is a huge difference بین دیدن و شنیدن between seeing something or hearing about it برید از اونا بپرسید go ask those who که ادامه مطلب
دانلود آهنگ کرهای Lie از BTS با متن و ترجمه
내게 말해 너의 달콤한 미소로 내게با من حرف بزن با لبخند شیرینت با من حرف بزن 내게 말해 속삭이듯 내 귓가에 말해یجوری باهام صحبت کن انگار داری تو گوشم زمزمه میکنی Don′t be like a ادامه مطلب
دانلود آهنگ Begin Again از Taylor Swift با متن و ترجمه
Took a deep breath in the mirrorتو آینه یه نفس عمیق کشیدم(خودمو آماده میکنیم) He didn′t like it when I wore high heelsاون(دوست پسر سابقم) خوشش نمیاد من پاشنه بلند بپوشم But I doولی من پاشنه بلند دوست دارم Turn the lock and put my headphones onدر رو قفل میکنم هدفون میذارم تو گوشم He always said he didn′t get this songاون (دوست پسر ادامه مطلب
دانلود آهنگ ترکی Karakol از Mabel Matiz با متن و ترجمه
Her gecemde, akşamımdaدر هر شب و عصرم Tütüyorsun gözlerimdeجلوی چشمام میبینمت (دلم برات تنگ شده) Her şafakta, her güneşteدر هر سپیده دم و هر طلوع آفتاب Sana dair bi’ şey var işteبه هرحال یه چیزی ادامه مطلب
دانلود آهنگ ترکی Gel Bana از Mustafa Sandal با متن و ترجمه
Oldu bi kere kalp uydu sanaیک دفعه شد، که قلبم از تو اطاعت کرد Ne dersen de vazgeçmem artıkکه هر چی هم بگی دیگه ازت دست بر نمیداره Gel Bana… Gel Bana…بیا پیشم….بیا پیشم İçimde ادامه مطلب
دانلود آهنگ ترکی Don Dunya از Mustafa Sandal با متن و ترجمه
Bu Hayatta Kainattaتوی این دنیا و حتی توی کائنات Herşey Boş Çok Abartmaهمه چیز پوچ و تو خالیه زیاد بزرگش نکن Yaralı Çıkmayan Varmı Aşktaمگه کسی هم هست که بدون صدمه دیدن از عشق خارج ادامه مطلب
دانلود آهنگ Hometown از Halsey با متن و ترجمه
So I’m playin’ the drums, right? Okayخب دارم درام میزنم، درسته؟ اوکی Davey died in the summertime in a hot-boxed carدیوی تابستون توی یه ماشین داغ از دنیا رفت With a seatbelt ’round his neck ادامه مطلب
