Bury me, just leave me to sleep in the dirt
دفنم کن فقط بذار تو خاک بخوابم
Finish me, I’m floating away
کارمو تموم کن، من(روحم)شناورم
There’s a demon staring straight through your eyes
یه اهریمن اونجاست که تو چشمات زل زده
Am I wasting my time? Something’s dying inside of me
دارم وقتمو تلف میکنم؟یه چیزی در درونم داره میمیره
You make me feel like I’m fucking drowning
تو باعث میشی حس کنم دارم (در دریایی از ناراحتی)غرق میشم
(I need to cut you out, I need to cut you out)
باید تو رو فراموش کنم
You made my world come crashing down around me
کاری کردی دنیای رو سرم خراب شه، باید فراموشت کنم
(I need to cut you out) Oh, God, I wish you’d just–
باید فراموشت کنم، ای کاش تو فقط
Speak to me, Black is all that I see
با من حرف بزنی، سیاهی تنها چیزیه که میبینم
Speak to me, You used to be all that I needed
با من حرف بزن، تو قبلنا تمام خواسته ام بودی
I’ve been crucified and hung out to dry
منو به صلیب کشیدن و گذاشتن تا خونم خشک بشه
Yet my heart still beats and I feel so alive
ولی هنوز قلبم میزنه و حس میکنم زنده ام
This time I’ll fight for myself as you try to fuck me over
این بار وقتی تو سعی کنی منو اذیت کنی من به خاطر خودم باهات میجنگم
I bet you never cared, I knew you never cared
مطمئنم هیچ وقت برات مهم نبوده، میدونستم هیچ وقت برات مهم نبوده
You make me feel like I’m fucking drowning
تو باعث میشی حس کنم دارم غرق میشم
(I need to cut you out, I need to cut you out)
باید تو رو فراموش کنم
You made my world come crashing down around me (I need to cut you out)
کاری کردی دنیای رو سرم خراب شه، باید فراموشت کنم
Speak to me, Black is all that I see
با من حرف بزن، سیاهی تنها چیزیه که میبینم
Speak to me, You used to be all that I needed
با من حرف بزن، تو قبلنا تمام خواسته ام بودی
I need to cut you out
باید فراموشت کنم
I wish you could save me, There’s something lost inside
ای کاش میتونستی نجانم بدی، یه چیزی در من داره از بین میره
I’m scared it might kill me, All my life I’ve needed you with me
میترسم که منو بکشه، تمام عمرم فقط به تو در کنارم نیاز داشتم
You’ve always let me down, But still I try
تو همیشه منو میرنحوندی ولی من هنوزم سعی میکنم
Don’t leave me here, I need you around (Don’t turn your back on me)
منو اینجا ول نکن، بهت کنارم نیاز دارم(روت رو ازم برنگردون)
Lift my feet off the ground (I can’t cut you out), Your tongue like a knife
کاری کن دوباره خوشحال باشم(نمیتونم فراموشت کنم) زبونت(حرفات) عین چاقو میمونه
Your eyes cut like daggers, I don’t feel a thing ’cause I’m so dead inside
چشمات مثل یه خنجر میبُره(ولی)من چیزی حس نمیکنم چون از درون مردم
Lift my feet off the ground, Don’t leave me here, I need you around
کاری کن دوباره خوشحال باشم، منو اینجا ول نکن، بهت کنارم نیاز دارم
نظرات کاربران