مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ “ماهم تویی” از امین رستمی با متن و ترجمه انگلیسی

بازدید 267

ماهم تویی

You Are My Moon


صبح بخیر تنها دلیل حال خوبم توی این روزا

Good morning my only happy reason in these days

یدونه لبخند تو می ارزه به تموم دنیا

Your smile worth a world to me

من دلم سفر میخواد با تو توی جاده ای که ته نداره

I want a trip in an endless road with you

قفل یه آهنگ آروم بشیم و بارون بباره

Stock to a lovely song while raining

ماهم تویی

Your’e my moon

تو قشنگترین اشتباهم تویی

Your’e my most beautiful mistake

اسمت گردنمه

Carring your name necklaces

همراهم تویی

everywhere with me

آره ماهم تویی

Yeah… You are my moon

شمعم تویی

Your’e my light

اسمی که چپ سینم کندم تویی

You are the name i engrave on my chest (heart)

خواب چیه

Sleepless!

چشمامو میبندم تویی

You are there when i close my eyes

آیندم تویی

You’re my future

اومدی هرچی رنگ قشنگه پاشیدی رو دنیام

You colored my world with your beautiful colors

انگاری قبلا دیده بودمت تو رویام

I think i’ve seen you before in my dreams

مطمئن بودم یه روزی تموم میشه این تنهایی

I was sure all these loneliness with end one day

عطرتو حس میکنم تو قلبم الان کجایی

I can smell you by my heart…Where are you now?

ماهم تویی

Your’e my moon

تو قشنگترین اشتباهم تویی

Your’e my most beautiful mistake

اسمت گردنمه

Carring your name necklaces

همراهم تویی

everywhere with me

آره ماهم تویی

Yeah… You are my moon

شمعم تویی

Youre my light

اسمی که چپ سینم کندم تویی

You are the name i engrave on my chest (heart)

خواب چیه

Sleepless!

چشمامو میبندم تویی

You are there when i close my eyes

آیندم تویی

You’re my future

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید