مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ انگلیسی فرانسوی Ecoute از Alexandra Stan و Havana با متن و ترجمه

I could fly
میتونم پرواز کنم

If you’d give me the wings to do it
اگه بهم بال بدی ، تا انجامش بدم

I could fly
میتونم پرواز کنم

Way up high
راهی به بالا

to the clouds
به سمت ابرها

Hit the road that will take me to your heart Side out
بزن به جاده ای که منو به سمت قلبت ببره

Knock out loud
بلند بلند حرف بزن

Écoute, écoute, écoute-moi
گوش بده،به من گوش‌بده

et suis la route après ma voix
راه منو دنبال کن و به راهت ادامه بده

Tu sais bien que je suis là pour toi
می‌دونی که من واسه تو اینجا هستم

Écoute, écoute, écoute-moi
گوش بده،به من گوش‌بده

Écoute, écoute, écoute-moi
گوش بده،به من گوش‌بده

et suis la route après ma voix
راه منو دنبال کن به راهت ادامه بده

Tu sais bien que je suis là pour toi
می‌دونی که من واسه تو اینجا هستم

Écoute, écoute, écoute-moi
گوش بده،به من گوش‌بده

Écoute, écoute, écoute
گوش بده، گوش‌بده

Sun rise now,
خورشید طلوع میکنه

The feelings that we’ve got a place That we call home
احساساتی که ما یه جای داریم و ما خونه صداش میزنیم( خارج یا بدون اونجا هیچی نداریم)

We’re alone, in this world
ما در این دنیا تنها هستیم

You’re my one who trembles when I sing our song,Listen close!
تو تنها کسی هستی که می لرزد وقتی، من آهنگمون رو میخونم، خوب گوش کن

Écoute, écoute, écoute-moi
گوش بده،به من گوش‌بده

et suis la route après ma voix
راه منو دنبال کن به راهت ادامه بده

Tu sais bien que je suis là pour toi
می‌دونی که من واسه تو اینجا هستم

Écoute, écoute, écoute-moi
گوش بده،به من گوش‌بده

et suis la route après ma voix
راه منو دنبال کن به راهت ادامه بده

Tu sais bien que je suis là pour toi
می‌دونی که من واسه تو اینجا هستم

Écoute, écoute, écoute-moi
گوش بده،به من گوش‌بده

Écoute, écoute, écoute
گوش بده، گوش‌بده

Écoute, écoute, écoute-moi
گوش بده،به من گوش‌بده

et suis la route après ma voix
راه منو دنبال کن به راهت ادامه بده

Tu sais bien que je suis là pour toi
می‌دونی که من واسه تو اینجا هستم

Écoute, écoute, écoute-moi
گوش بده،به من گوش‌بده

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کانال ایتا