مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Here Again از Alexander Stewart با متن و ترجمه

(Always and forever)
(برای همیشه و تا ابد)

(I’ll find you)
(پیدات می‌کنم)

I’m wearing your sweater like we’re still together
لباستو پوشیدم انگار هنوز باهمیم

I should take it off
باید درش بیارم

I drank to the bottom of another bottle
تا ته یه بطری دیگه رو خوردم

Just to forget it all, mm
فقط واسه اینکه همه‌چی یادم بره

The bad, the beautiful
خوب و بدش، همش

Too far down memory river to turn back now
خیلی توی جریان خاطره‌ها جلو رفتم که دیگه نشه برگشت

Last time I went swimming with you
آخرین باری که با تو شنا کردم

We both drowned
هردومون غرق شدیم

Now it’s 3 a.m.
الان ساعت سه‌ی نصفه شبه

I wonder where you are and how you’ve been
هی فکر می‌کنم کجایی و حالت چطوره

I can’t tell my friends
نمی‌تونم به دوستام چیزی بگم

But God knows that I want you here again
ولی خدا می‌دونه دوباره می‌خوامت پیشم باشی

Halfway through September and you’re still the center
نصف سپتامبر گذشته و هنوز تویی وسط همه‌چی

Of all my broken dreams, oh
وسط تموم خواب و خیالای شکسته‌م

No tears but it’s raining, do you feel the same when
اشکی نیست ولی بارون می‌باره، توام همین حسو داری وقتی

Your body’s missing me?
بدنت دلتنگ منه؟

And you know where I’ll be
و خودت می‌دونی کجام

Last time I went swimming with you
آخرین باری که با تو شنا کردم

We both drowned
هردومون غرق شدیم

Now it’s 3 a.m.
الان ساعت سه‌ی نصفه شبه

I wonder where you are and how you’ve been
هی فکر می‌کنم کجایی و حالت چطوره

I can’t tell my friends
نمی‌تونم به دوستام چیزی بگم

But God knows that I want you here again
ولی خدا می‌دونه دوباره می‌خوامت پیشم باشی

Here again
باز همین‌جام

Here again
باز برگشتم همین‌جا

I hate you got me here again
ازت بدم میاد که دوباره منو کشوندی اینجا

Here again
دوباره همین‌جا

I hate you got me here again
ازت بدم میاد که بازم منو آوردی اینجا

(Always and forever)
(برای همیشه و تا ابد)

(I’ll find you)
(پیدات می‌کنم)

Here again
باز همین‌جام

(Always and forever)
(تا ابد و همیشه)

Here again
باز همین‌جام

(You’ll find me)
(تو پیدام می‌کنی)

(Here again)
(دوباره همین‌جا)

Now it’s 3 a.m.
الان ساعت سه‌ی نصفه شبه

I wonder where you are and how you’ve been
هی فکر می‌کنم کجایی و حالت چطوره

I can’t tell my friends
نمی‌تونم به دوستام چیزی بگم

But God knows that I want you here again
ولی خدا می‌دونه دوباره می‌خوامت پیشم باشی

Here again
باز همین‌جام

(Always and forever)
(برای همیشه و تا ابد)

Here again
دوباره همین‌جا

(I’ll find you)
پیدات می‌کنم

I hate you got me here again
ازت بدم میاد که بازم منو آوردی اینجا

(Always and forever)
(تا همیشه و برای همیشه)

You’ll find me
تو پیدام می‌کنی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید