No more carefree laughter
خنده های بی هوا دیگه نه
Silence ever after
سکوت از این به بعد برای همیشه
Walking through an empty house
داخل یک خانه خالی میشم
Tears in my eyes
با چشمان گریان
Here is where the story ends
اینجا جاییه که قصه تموم میشه
This is goodbye
این آخرشه
Knowing me, knowing you (a-ha)
تو منو می شناسی و من تو را
There is nothing we can do
کار دیگه ای نیست که بتونیم انجام بدیم
Knowing me, knowing you (a-ha)
تو منو می شناسی و من تو را
We just have to face it
فقط کافیه باهاش مواجه بشیم
This time we′re through
ایندفعه از پسش بر میاییم
Breaking up is never easy, I know
جدایی هیچوقت آسون نیست، من اینو میدونم
But I have to go
ولی باید برم
Knowing me, knowing you
شناختن خودم، شناختن تو
It’s the best I can do
بهترین کاریه که میتونم انجام بدم
Memories, good days, bad days
خاطره ها، روزهای خوب، روزهای بد
They′ll be with me always
همیشه با من خواهند بود
In these old familiar rooms
در این اتاقهای قدیمی آشنا
Children would play
بچه ها بازی میکردند
Now there’s only emptiness
حالا فقط پوچی مونده
Nothing to say
حرفی برای گفتن نمونده
Knowing me, knowing you (a-ha)
تو منو می شناسی و من تو را
There is nothing we can do
کار دیگه ای نیست که بتونیم انجام بدیم
Knowing me, knowing you (a-ha)
تو منو می شناسی و من تو را
We just have to face it
فقط کافیه باهاش مواجه بشیم
This time we’re through
ایندفعه از پسش بر میاییم
Breaking up is never easy, I know
جدایی هیچوقت آسون نیست، من اینو میدونم
But I have to go
ولی باید برم
Knowing me, knowing you
شناختن خودم، شناختن تو
It′s the best I can do
بهترین کاریه که میتونم انجام بدم
Knowing me, knowing you (a-ha)
تو منو می شناسی و من تو را
There is nothing we can do
کار دیگه ای نیست که بتونیم انجام بدیم
Knowing me, knowing you (a-ha)
تو منو می شناسی و من تو را
We just have to face it
فقط کافیه باهاش مواجه بشیم
This time we′re through
ایندفعه از پسش بر میاییم
Breaking up is never easy, I know
جدایی هیچوقت آسون نیست، من اینو میدونم
But I have to go
ولی باید برم
Knowing me, knowing you
شناختن خودم، شناختن تو
It’s the best I can do
بهترین کاریه که میتونم انجام بدم
نظرات کاربران