I miss your soft lips, I miss your white sheets
دلتنگ اون لبای تپلی و نرم تو هستم … دلتنگ اون ملافه های سفیدت
I miss the scratch of your unshaved face on my cheek
دلتنگ اون صورت ریش دارت که روی گونه هام می خراشونیش
And this is so hard ’cause I didn’t see
خیلی واسم سخت و درداوره چون متوجه نبودم
That you were the love of my life and it kills me
که تو عشق زندگیم بودی و حالا این داره منو نابود میکنه
I see your face in strangers on the street
تورو با غریبه ها تو خیابون می بینم
I still say your name when I’m talking in my sleep
هنوزم اسم تورو به زبون میارم وقتی که تو خواب حرف میزنم
And in the limelight, I play it off fine
تو دل روشنایی به خوبی از پس این رقابت بر میام
(وقتی که همه ی چشم ها به سمت من هست به خوبی از پس این کار برمیام)
But I can‘t handle it when I turn off my night light
اما وقتی که چراغ اتاقم رو خاموش میکنم نمیتونم بااین موضوع کنار بیام
They say that true love hurts, well this could almost kill me
مردم میگن که عشق حقیقی درداوره.. خب راستش نزدیک بود منو به کشتن بده
Young love murder, that is what this must be
این همون چیزیه که باید باشه ..قاتل عشق نوپا
I would give it all to not be sleeping alone
حاضرم همه ی اینها رو بدم تا تنها نخوابم
Alone
تنها و بی کس
The life is fading from me while you watch my heart bleed
زندگی در حال دور شدن از منه وقتی که تو داری قلب غرق خون منو میبینی
Young love murder, that is what this must be
این همون چیزیه که باید باشه ..قاتل عشق نوپا
I would give it all to not be sleeping alone
حاضرم همه ی اینها رو بدم تا تنها نخوابم
Alone
تنها و بی کس
Remember the time we jumped the fence when
به یادت بیار اون زمان رو که از روی حصار ها پریدیم
The Stones were playing and we were too broke to get in
وقتی گروه استونز در حال اجرای برنامه بودن ولی ما خیلی بی پول بودیم و نتونستیم بریم داخل
You held my hand and they made me cry while
تو دستای من رو گرفتی و اون ها منو به گریه انداختند در حالی که
I swore to God it was the best night of my life
من قسم می خوردم به خداوند که اون بهترین شب زندگی من بود
Or when you took me across the world
یا وقتی که منو دور تا دور دنیا می بردی با خودت
We promised that this would last forever but now I see
ما بهم قول دادیم که تا همیشه همینجور بمونه اما حالا می بینم که
It was my past life, a beautiful time
این مربوط به زندگی گذشته من بود ..زمانی رویایی
Drunk off of nothing but each other ’til the sunrise
مست هیچ چیزی جز خودمون نبودیم تا موقعی که خورشید طلوع کنه
They say that true love hurts, well this could almost kill me
مردم میگن که عشق حقیقی درداوره.. خب راستش نزدیک بود منو به کشتن بده
Young love murder, that is what this must be
این همون چیزیه که باید باشه ..قاتل عشق نوپا
I would give it all to not be sleeping alone
حاضرم همه ی اینها رو بدم تا تنها نخوابم
Alone
تنها و بی کس
The life is fading from me while you watch my heart bleed
زندگی در حال دور شدن از منه وقتی که تو داری قلب غرق خون منو میبینی
Young love murder, that is what this must be
این همون چیزیه که باید باشه ..قاتل عشق نوپا
I would give it all to not be sleeping alone
حاضرم همه ی اینها رو بدم تا تنها نخوابم
Alone
تنها و بی کس
It was a past life, a beautiful time
این مربوط به زندگی گذشته من بود ..زمانی رویایی
Drunk off of nothing but each other ’til the sunrise
مست هیچ چیزی جز خودمون نبودیم تا موقعی که خورشید طلوع کنه
نظرات کاربران