The jingle bells are jingling
صدای زنگ صدای جرنگ جرنگ است
The streets are white with snow
خیابان ها از برف سفید است
The happy crowds are mingling
جمعیت شاد در هم آمیخته اند
But there′s no one that I know
اما کسی نیست که من بشناسم
I’m sure that you′ll forgive me
مطمئنم که منو میبخشی
If I don’t enthuse
اگر مشتاق نباشم
I guess I’ve got the Christmas blues
من حدس می زنم من بلوز کریسمس را گرفته ام
I′ve done my window shopping
خرید ویترینی ام را انجام داده ام
There′s not a store I’ve missed
فروشگاهی نیست که من فراموش کرده باشم
But what′s the use of stopping
اما توقف چه فایده ای دارد
When there’s no one on your list
وقتی کسی در لیست شما نیست
You′ll know the way I’m feeling
تو می دانی که چه حسی داری
When you love and you lose
وقتی دوست داری و ضرر می کنی
I guess I′ve got the Christmas blues
من حدس می زنم من بلوز کریسمس را گرفته ام
When somebody wants you
وقتی کسی تو را می خواهد
Somebody needs you
کسی به تو نیاز دارد
Christmas is a joy of joy
کریسمس لذت شادی است
But friends, when you’re lonely
اما دوستان ، وقتی تنها هستید
You’ll find that it′s only
خواهید فهمید که فقط
A thing for little girls and little boys
یک چیز برای دختران کوچک و پسران کوچک
May all your days be merry
باشد که همه روزهایت مبارک باشد
Your seasons full of cheer
فصل های شما پر از شادی
But ′til it’s January
اما تا ژانویه
I′ll just go and disappear
من فقط می روم و ناپدید می شوم
Oh Santa may have brought you some stars for your shoes
اوه سانتا ممکن است برای کفش هایتان ستاره هایی آورده باشد
But Santa only brought me the blues
اما سانتا فقط بلوز را برایم آورد
Those brightly packaged tinsel covered Christmas blues
آن لباس های روشن و بسته بندی شده بلوزهای کریسمس را پوشانده بودند
Oh Santa may have brought you some stars for your shoes
اوه سانتا ممکن است برای کفش هایتان ستاره هایی آورده باشد
But Santa only brought me the blues
اما سانتا فقط بلوز را برایم آورد
Those brightly packaged tinsel covered Christmas blues
آن لباس های روشن و بسته بندی شده بلوزهای کریسمس را پوشانده بودند

نظرات کاربران