مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Die 4 You از Zach Templar با متن و ترجمه

I wanna know
می‌خوام بدونم

What’s on your mind
تو فکرت چی میگذره

Will I find me?
آیا خودمو اونجا پیدا می‌کنم؟

I wanna know
می‌خوام بدونم

In your stories
تو داستان‌های تو

Do I find me?
آیا خودمو پیدا می‌کنم؟

I would die
من می‌مردم

For your eyes (I would die for you)
برای چشمای تو (من برات می‌مردم)

Can’t get you out my mind
نمی‌تونم از ذهنم بیرونت کنم

I would lie
من دروغ می‌گفتم

For your eyes (I would die for you)
برای چشمای تو (من برات می‌مردم)

Cause’ I would die for you, girl (you, girl)
چون من برات می‌مردم، دختر (تو، دختر)

For you, all of me, us two (love)
برای تو، تمام وجودم، ما دو نفر (عشق)

I tried but you’re never round
من تلاش کردم ولی تو هیچوقت نیستی

Now we’ve gone and found
حالا ما رفتیم و پیدا کردیم

Two other loves now
دوتا عشق دیگه رو

I wanna go
می‌خوام برم

To the past (sweet innocence)
به گذشته (معصومیت شیرین)

Never worried
که هرگز نگران نبودم

You never knew
تو هرگز نفهمیدی

How I felt
من چه حسی داشتم

What we could be
ما چی می‌تونستیم باشیم

I would die
من می‌مردم

For your eyes (I would die for you)
برای چشمای تو (من برات می‌مردم)

Can’t get you out my mind
نمی‌تونم از ذهنم بیرونت کنم

I would lie
من دروغ می‌گفتم

For your eyes (I would die for you)
برای چشمای تو (من برات می‌مردم)

Cause’ I would die for you, girl (girl)
چون من برات می‌مردم، دختر (دختر)

For you, all of me, us two (love)
برای تو، تمام وجودم، ما دو نفر (عشق)

I tried but you’re never round
من تلاش کردم ولی تو هیچوقت نیستی

Now we’ve gone and found
حالا ما رفتیم و پیدا کردیم

Two other f–ks now
دوتا آدم لعنتی دیگه رو

(Don’t tell her, don’t tell her)
(به اون نگو، به اون نگو)

Fantasies about your world (your world)
خیال‌پردازی درباره دنیای تو (دنیای تو)

Driving me crazy I can’t be
داره دیوونه‌م می‌کنه، من نمی‌تونم باشم

The man to give you what you want
اون مردی که چیزی که می‌خوای رو بهت بده

(The man to give you what you want)
(اون مردی که چیزی که می‌خوای رو بهت بده)

Driving me crazy I can’t be
داره دیوونه‌م می‌کنه، من نمی‌تونم باشم

The one to take you out
اون کسی که باهات قرار بذاره

The one you tell your friends about
اون کسی که به دوستات دربارش بگی

The one to share your life with at all
اون کسی که اصلاً زندگیتو باهاش شریک بشی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید