(Baby)
(عزیزم)
(I love you)
(دوستت دارم)
So this is what it’s like
پس این شکلیه
To not need weed to get me high
که برای نشئه شدن، به مواد نیاز نداشته باشی
I love it when you hold me when you cry
عاشق وقتیم که وقتی گریه می‌کنی، منو بغل می‌کنی
Just because, just because
همینطوری، فقط همینطوری
Be my valentine
ولنتاین من باش
I wanna make Cupid suicidal
می‌خوام کاری کنم کوپید (خدای عشق) خودکشی کنه
These are the kind of thoughts that cross my mind
اینا از اون فکراییه که از ذهنم عبور می‌کنه
Just because, just because
همینطوری، فقط همینطوری
I love you so, so much
من خیلی، خیلی دوستت دارم
I love you so, so much
من خیلی، خیلی دوستت دارم
Darling, I would love to ease your mind
عزیزم، دلم می‌خواد ذهنتو آروم کنم
But you only open up when you get high
ولی تو فقط وقتی که نشئه میشی، سفره دلتو باز می‌کنی
If I had the money, I would buy us time
اگه پولشو داشتم، برامون زمان می‌خریدم
Just to get by, just to stay high
فقط برای اینکه سر کنیم، فقط برای اینکه نشئه بمونیم
Oh, Celeste
اوه، سِلِست
The girl with my name tattooed on her chest
دختری که اسم منو روی سینه‌ش تتو کرده
Smell her on my clothes like cigarettes
بوش رو روی لباسام مثل سیگار حس می‌کنم
I hear her voice each time I take a breath
هر بار که نفس می‌کشم، صداشو می‌شنوم
I’m obsessed
من وسواس پیدا کردم
Oh, Celeste
اوه، سِلِست
Afraid you’ll only love me when undressed
می‌ترسم که فقط وقتی لختیم، دوستم داشته باشی
But you look so damn gorgeous in that dress
ولی تو با اون لباس، لعنتی خیلی فوق‌العاده به نظر میای
Missing you so much makes me depressed
اینکه اینقدر دلم برات تنگ میشه، افسرده‌م می‌کنه
But I digress, because
ولی از بحث اصلی خارج میشم، چون
I love you so, so much (Baby)
من خیلی، خیلی دوستت دارم (عزیزم)
I love you so, so much
من خیلی، خیلی دوستت دارم
(I love you)
(دوستت دارم)
نظرات کاربران