Öyle bakma, bakma, aman bana
اونجوری نگاه نکن، نگاه نکن، امان از دست تو
Değmesin nazar, değmesin nazar
چشم نخوره، چشم نخوره
Çok konuşma, hiç adımı anma
زیاد حرف نزن، اصلاً اسممو به زبون نیار
Değmesin nazar, değmesin nazar
چشم نخوره، چشم نخوره
Göz önünde gözlere geldim (Ha)
از بس جلوی چشم بودم، چشم خوردم (ها)
Kulağımda çın, dillerdeyim (Ha)
گوشم زنگ میزنه، سر زبون‌ها افتادم (ها)
Dokunur haset sözünden çok (Ha)
حسادت، بیشتر از حرفاش بهم اثر می‌کنه (ها)
Bilmem kim düşman, kim dost
نمی‌دونم کی دشمنه، کی دوست
Ah, güvendiğim dağlarda varmış tonla kar
آه، کوه‌هایی که بهشون تکیه کرده بودم، کلی برف داشتن (پشتمو خالی کردن)
Ben yazsam sen buz gibi bir anı, yâr
اگه من تابستون باشم، تو یه خاطره یخ‌زده‌ای، یار
Öyle bakma, bakma, aman bana
اونجوری نگاه نکن، نگاه نکن، امان از دست تو
Değmesin nazar, değmesin nazar
چشم نخوره، چشم نخوره
Çok konuşma, hiç adımı anma
زیاد حرف نزن, اصلاً اسممو به زبون نیار
Değmesin nazar, değmesin nazar
چشم نخوره، چشم نخوره
Sözlerin bal ama kalbin taş
حرفات مثل عسله اما قلبت از سنگه
Gözlerin güzel ama ruhun yaş
چشمات قشنگه اما روحت پیره
Değdi mi nazar? Çevir, annem, tuz
چشم خورد؟ مامان، نمک بگردون
Boncuğu tak, hadi, uğraş dur
مهره (چشم‌زخم) رو بنداز گردنت، یالا، هی باهاش ور برو
Ah, güvendiğim dağlarda varmış tonla kar
آه، کوه‌هایی که بهشون تکیه کرده بودم، کلی برف داشتن
Ben yazsam sen buz gibi bir anı, yâr
اگه من تابستون باشم، تو یه خاطره یخ‌زده‌ای، یار
Öyle bakma, bakma, aman bana
اونجوری نگاه نکن، نگاه نکن، امان از دست تو
Değmesin nazar, değmesin nazar
چشم نخوره، چشم نخوره
Çok konuşma, hiç adımı anma
زیاد حرف نزن, اصلاً اسممو به زبون نیار
Değmesin nazar, değmesin nazar
چشم نخوره، چشم نخوره
نظرات کاربران