Young and fine and dark and handsome
جوون، خوشتیپ، جذاب و سبزه‌رو
The boy from South Detroit keep bossing
پسره از جنوب دیترویت همش رئیس‌بازی درمیاره
And I can’t keep my panties from dropping
نمی‌تونم جلو خودمو بگیرم که عاشقش نشم
He’s so fly, fly
اون خیلی باحاله، خیلی
Going too fast, don’t hurt yourself
داری زیادی سریع میری، مواظب باش به خودت آسیب نزنی
I can’t keep up with all the lies you tell yourself
من نمی‌تونم همه دروغایی که به خودت میگی رو دنبال کنم
You kinda cute, but play too much, don’t play yourself
تو یه‌جورایی خوشگلی، ولی زیادی بازی درمیاری، با خودت بازی نکن
I’m not the one, but we can still pretend this can be my man
من آدم این کار نیستم، ولی می‌تونیم وانمود کنیم تو عشقم هستی
You say you feel different when you with me, tell me anything
میگی وقتی با منی حس متفاوتی داری، هرچی هست بگو
Compliment my energy, it’s different laying next to me
از انرژیم تعریف کن، کنار من بودن حسش فرق داره
All I ask is don’t make me pull up and get to dumping
تنها چیزی که می‌خوام اینه که مجبورم نکنی بیام و دعوا کنم
You know I can’t give no f—s, you know I’m with all the ruckus, can you?
خودت می‌دونی برام مهم نیست، می‌دونی اهل درگیری هستم، مگه نه؟
Young and fine and dark and handsome
جوون، خوشتیپ، جذاب و سبزه‌رو
The boy West side of Compton came walking in
پسره از غرب کامپتون اومد تو
I can’t keep my panties from dropping
نمی‌تونم جلو خودمو بگیرم که عاشقش نشم
He’s so fly, fly
اون خیلی باحاله، خیلی
‘Ooh, he bossy, ooh, he crip walkin
آخ، اون رئیس‌بازه، آخ، با استایل خاصش راه میره
Took me to Slauson and he slut me out
منو برد به اسلاوسن و حسابی دل منو برد
And when I got a problem, he get to packing
وقتی مشکلی پیش میاد، سریع دست به کار میشه
He ’bout all that action, call him Mr. Handle It
اون کلاً اهل عمله، بهش میگن آقای «همه‌چیزو ردیف می‌کنم»
You know I’m hella different from them chickens you been trickin’ on
خودت می‌دونی من با اون دخترا که سرتو گرم می‌کردی زمین تا آسمون فرق دارم
I can be your ride or die, get down your strongest bone
می‌تونم اون کسی باشم که همیشه کنارت باشه، قوی‌ترین حمایتت
Trust me, boy, I’m good in every hood
بهم اعتماد کن، پسر، من تو هر شرایطی خوبم
Trickin’, finna fall in backwards
به نظر می‌رسه دارم تو این بازی می‌افتم
I’m just tryna show you what it would be like if you my man
فقط می‌خوام نشونت بدم اگر عشقم باشی، چطوریه
Young and fine and dark and handsome
جوون، خوشتیپ، جذاب و سبزه‌رو
The boy from South of somewhere came walking in
پسره از جنوب یه جایی اومد تو
And I can’t keep my panties from dropping
نمی‌تونم جلو خودمو بگیرم که عاشقش نشم
He’s so fly, fly
اون خیلی باحاله، خیلی
Blowin’ money fast, it won’t last (Oh-woah)
پولارو سریع خرج می‌کنیم، دووم نمیاره (اوه-واو)
Tryna make it last, ooh-oh
سعی داریم طولانی‌ترش کنیم
Blowin’ money fast, we might crash (Mmm)
پولارو سریع خرج می‌کنیم، ممکنه سقوط کنیم (همم)
I’ll make it last, we’ll be— oh-oh
من طولانی‌ترش می‌کنم، ما خواهیم بود— اوه-اوه
Ecstasy is just a pill away
هیجان فقط یه قرص فاصله داره
Pop it up or you could screw today
یا قرصو بخور یا امروزمونو خراب کن
I’m just tryna hear you say my name
فقط می‌خوام صدای گفتن اسممو ازت بشنوم
Love to play your ruler, be your Jane
عاشق اینم که حاکمت باشم، جینِ تو بشم
You could be my Tarzan, toss me up
تو می‌تونی تارزان من باشی، منو بالا بندازی
Other hoes is lacking, call me up
بقیه دخترا کم میارن، ولی منو صدا کن
Know my baby packing, why I’m stuck
می‌دونم عشقم همیشه آمادست، به همین خاطر گیر کردم
That’s why he my man
برای همینه که اون عشقم شده
Young and he fine and he tall and he handsome
جوونه، خوشتیپه، قد بلنده و جذابه
Talkin’ so fine, I might hold it for ransom
اونقدر خوب حرف می‌زنه که شاید گروگان بگیرمش
Put it in drive, I’m not shy, I might let ya
بذار رو دنده، خجالتی نیستم، شاید بذارم بری
Cruise all night
تمام شب رانندگی کن
Blowin’ money fast, it won’t last (Oh-woah)
پولارو سریع خرج می‌کنیم، دووم نمیاره (اوه-واو)
Tryna make it last, ooh-oh
سعی داریم طولانی‌ترش کنیم
Blowin’ money fast, we might crash (Mmm)
پولارو سریع خرج می‌کنیم، ممکنه سقوط کنیم (همم)
I’ll make it last, we’ll be— oh-oh
من طولانی‌ترش می‌کنم، ما خواهیم بود— اوه-اوه
نظرات کاربران