نفس

Breath

همه لحظه ها غریبن

Each moment is strange

بوی دلتنگی و میدن

They smell like homesick

تو میخوای ازم جداشی

You want to separate from me

اینو چشمای تو میگن

Your eyes say that

اینو چشمای تو میگن

Your eyes say that

که دیگه دوستم نداری

You don‘t love me Anymore

واسه احساس کی امروز

Today For whose feelings are you

بیشتر از من بیقراری

Worried more than me?

من نمی خوام کسی جز توپرشه عطرش توی خونه

I don‘t want anyone else’s perfume to spread in the house

نمی خوام هیشکی بجز منتوی قلب تو بمونه

I don’t want anyone else to stay in your heart

اما چشمات اینو میگن که دلت یه جایی گیره

But your eyes are saying your heart is stucked in somewhere else

باشه عشقم برو حتی اگه این نفس بگیره

Alright my love, go.. Even if it takes my breath away

دل تو یه روزی عاشقم بود و

 Your heart once loved me and

عشق من تو قلب تو یه جایی داشت

My love had a place in your heart

چی شد اونی که تموم عمر شو

What happened to the person who would

بی بهونه پای عشق من میزاشت

Sacrifice her whole life with no excuse, for my love

تو برام میمردی من خوب یادمه

You would die for me, i can clearly remember

نمیشد ازم یه لحظه دور بشی

You couldn’t get far from me for a moment

حالا که می خوای بری بهم بگو

Now that you want to go, let me know

اون همه حس و گذاشتی پای کی

Who was the one you gave all your love to

من نمی خوام کسی جز توپرشه عطرش توی خونه

I don’t want anyone else’s perfume to spread in the house

نمی خوام هیشکی بجز منتوی قلب تو بمونه

I don’t want anyone else to stay in your heart

اما چشمات اینو میگن که دلت یه جایی گیره

But your eyes are saying your heart is stucked in somewhere else

باشه عشقم برو حتی اگه این نفس بگیره

Alright my love, go.. Even if it takes my breath away