İşime yaramaz artık gözlerinدیگر به کارم نمی‌آیند چشمانتHüzünlü bir şarkıda sözlerinدر یک ترانهٔ غمگین، حرف‌هایتKifayet etmez yokluğunنبودنت کافی نیستYalandanmıydı sözlerinآیا از روی دروغ بود حرف‌هایت؟ Vuruldum sana son demlerimبه تو شلیک شدم (عاشقت شدم) در ادامه مطلب

Beni umarım unutmuşturامیدوارم مرا فراموش کرده باشدYada göz yaşı kurumuşturیا اشک‌هایش خشکیده باشدO zamanlar ben vardımآن زمان‌ها من بودمAma çoktan unutmuşturاما خیلی وقت است فراموش کرده Şimdi ellerini avuşturحالا دست‌هایت را به هم بمالBak sevenler ادامه مطلب

Geceden kalma biraz ben varکمی از شب‌زنده‌داری‌ها در من ماندهyoruldum geçmeyen paranoyalardanاز توهمات بی‌پایان خسته شدمSen söyle (Sen söyle)تو بگو (تو بگو)Bu mu benim hayattaki karmamآیا این کارمای من در زندگی است؟Ya da var mı ادامه مطلب

عنوان کتاب: Selected Topics in Quantum Field Theory نویسنده: Horejsi Jiri حوزه: میدان کوانتومی سال انتشار: 2026 تعداد صفحه: 266 زبان اصلی: انگلیسی نوع فایل: pdf حجم فایل: 6.63 مگابایت این اثر شامل مجموعه‌ای از سخنرانی‌ها ادامه مطلب

İstikbali gözlerinde harcanan bir gencinجوانی که آینده‌اش در چشمان تو تلف شدHayallerine dokunmayın çünkü orda bencilبه رؤیاهایش دست نزنید چون آنجا خودخواهمOkyanusun ortasında küçücük bir inciydimدر میان اقیانوس، مرواریدی کوچک بودمİncindim kursağımda kaldı sevincimزخمی شدم، ادامه مطلب

Yokluğuna alıştım dayanmışım ben gardaşبه نبودنت عادت کردم، ای رفیق، خودم را مقاوم کرده‌امKurumuş göz pınarlarım etmiyor faydaچشمه‌های چشمم خشکیده، دیگر فایده‌ای نداردGittiğinde aşkı hangi dilde yazarsan yazوقتی رفتی، عشق را به هر زبانی که ادامه مطلب

به پادکست‌های مجله بیبیس خوش آمدید! به صحبت‌های نیل در مورد باشگاه فوتبال کاونتری سیتی و اینکه چرا او یک هوادار وفادار است، گوش دهید. I want to talk about supporting Coventry City, the team ادامه مطلب

Yollarına bakarım, gözüm ufuktaبه راهت نگاه می‌کنم، چشمم به افقه Adın düşer her an kalbimde noktaهر لحظه اسمِ تو توی قلبم مثل یه نقطه می‌افته (می‌شینه) Ne söylesem eksik, sözlerim yorgunهر چی بگم کمه، حرف‌هام ادامه مطلب

عنوان کتاب: RP2040 Assembly Language Programming -Including the RP2350 and Raspberry Pi Pico 2 نویسنده: Stephen Smith حوزه: برنامه‌نویسی اسمبلی سال انتشار: 2026 تعداد صفحه: 323 زبان اصلی: انگلیسی نوع فایل: pdf حجم فایل: 3.80 مگابایت ادامه مطلب

در ادامه آرشیو فصل‌های مربوط به این سریال ارایه شده است. در صورت کامل نبودن برخی از قسمت‌ها، مخزن زیرنویس سریالها که بر اساس حروف الفبا دسته بندی شده‌اند را جهت دانلود آخرین وضعیت فایل‌ها بررسی نمایید. ادامه مطلب